tag:blogger.com,1999:blog-57796479147002917202011-09-01T15:04:29.837+01:00如果很久沒聽到我,你知道我都在這...Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.comBlogger991100tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-8940208758147124442010-11-05T13:47:00.001Z2010-11-05T13:49:35.291Z

好久沒上來更新了,原因有很多,但最大的理由就是沒動力。所以今天決定為了每天還是會點一下這個荒原部落格的人,也為了慶祝自己總算有一台自己電腦的情況下,那就來寫一篇小小的文章感動一下大家。   早在十月初時就在想今年萬聖節妞妞該穿什麼慶景裝呢?家中唯二的二套服裝,小蜜峰裝去年穿過了,公主裝也在那天童話故事日時穿過了,今年到底該穿什麼該打扮成什麼呢?不想花大錢去買套只穿一次而且明年可能不能穿的衣服,想自己做又不知道從何下手,又沒材料又沒點子的,是要做什麼呢? 就在那天去"一磅店"時,居然被我看到了萬聖節小巫婆裝,一磅果然就是一磅的材質巫婆裝穿起來就是怪,身短不說上衣又寬到不行(忘了拍照留證),裙子又是透明的薄紗,長度還到小腿肚。看著這件怪怪衣,突然間diy神告訴我可以自己改,哈哈,把整件拆掉,自己車了一件黑色棉布當內搭裙,再將粉紅薄紗和後來再買的銀光薄妙車在一起

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-12582402927017184812010-06-05T23:07:00.003+01:002010-06-07T17:16:13.507+01:00

今天是歐先生足球賽程的最後一天,加上難得遇上的好天氣,當然不能放過答應要帶妞妞去野餐的機會,中午就準備了便當和一堆的零食飲料到足球場吃喝玩樂看比賽。這個小淑女是誰啊?? 看妞妞坐的姿勢真秀氣,穿裙子真可以將她內在粗魯的一面隱藏起來嗎?讓我們期待著看下去... 過了四歲後驚覺著妞妞已經變成一個小女生,不再是要人處處呵護著的小嬰兒了。這幾天天氣好,真的有種感覺夏天已來到,誰知藍天白雲在這張照片照後二小時後就消失的無影無蹤,為什麼在這個地方住這麼久了,這裡的天氣變化還是常常讓我措手不及呢?這是什麼表情和動作?再幫場內的足球隊加油嗎? 這張妞妞看起來像飄在草地上,實際上是她一直跳一直跳~妞妞拍的小花,看到嘸? 一個人拿著一根大樹枝忙來忙去,不知道在忙什麼?贏了!!! 隊上的人全衝過來把教練撲倒在地~

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-63618009340723511072010-06-05T22:31:00.001+01:002010-06-05T22:36:59.472+01:00

好一陣子沒上來記事了。怎麼也提不起那份興緻,空閒時間就和歐先生狂看韓劇,不然就是瘋迷在線上遊戲中,惰落很快,但振作真的需要時間。 二星期前是妞妞四歲生日。我們、公婆、歐姐和姐夫、歐先生的奶奶再加上今年來自台灣小姑婆家的禮物加持下,讓妞妞的禮物成功的堆成了一座山,哈哈哈!!不把照片放上來,因為怕妞妞被羡慕的眼光嚇昏。   今年的最大禮是Mamie Jeannie的滑板車,這滑板車是坐著飛機從法國來的,來頭和情意可真不小。 老實講這台滑板車對妞妞來說,仍是太大台,但是奶奶的心意,妞妞也玩得很高興,從一開始的怕怕滑不動,到現在雖還沒能將二腳放在板車上,但是平衡感已經抓住了,假以時日必能暢遊在滑板車的樂趣中。 看到這些張照片的品質,我想真該敗台單眼才是。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-54748905475805344552010-02-27T00:22:00.001Z2010-02-27T00:23:13.741Z

中午帶妞妞去學校時,看到教室掛了好多燈籠,正在納悶為什麼要掛燈籠時,突然想起元宵節要到了,在這沒什麼過節氣氛,也都忘了今日是何夕。正好今天想去中國超市採買些調味料,那就順便去搬個幾盒回來吃吧! 到了中超見湯圓只剩馬來西亞製的紅豆口味,沒有義美的也沒有愛吃的芝麻口味,正想著大家伙怎麼動作那麼快,七早八早就將湯圓掃空了,突然間看到桂冠的紅白小湯圓,可是沒標價,就開始遲疑著到底該買不買才好,買呢?依這的價格少不了台幣100起跳,那麼小盒那麼小顆,會不會太浪費錢,想著想著..想到家中還有好幾包台灣買的糯米粉,決定回家自己搓去。 原先只想做小白湯圓,在拿糯米粉時突然發現老爸給的紅麴粉,正愁沒機會用到,這次剛好可以派上用場,有紅有白,那再來個綠色好了,就又分了一小團加入抺茶粉,揉了一個綠色團。看著小小紅白綠,好不熱鬧。但搓小顆的老實講真的很累,光用這些揉加搓300g的糯米粉

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-76414543388671556152010-02-22T13:32:00.001Z2010-02-22T13:36:40.487Z

裁縫機一直對我都不是個很陌生的東西,小時看著媽媽幫人家做衣服到大,看著看著好像也知道個怎麼回事。記得國中那時正流行穿窄管褲,騷包加上愛與眾流行的我,居然也很大膽不怕死的踩著媽媽那電動的工業用裁縫機(就是那種一踩就衝到底的那種可怕裁縫機),不但幫自己校褲全改的緊繃繃也接了好幾件同學的來實驗,當時還獲得了好些同學的好評(真是天曉得,國中同學真是佛心來著)。 去年不知怎麼著,隨口和婆婆談到有台裁縫機好像是個不錯的主意,可以改褲子(在這買牛仔褲是不包改的,想到此,台灣賣牛仔褲的商家真是懂得做生意想出這麼人性化的點子)或是車東車西著幫自己或家裡做些什麼東西,但也就是這麼隨口講講的,也沒為之而行。沒想到公婆馬上送個生日大紅包,加上聖誕節歐姐的加持下,好像真有這麼回事,不買一台好像說不過去是的。 原先告知歐先生幫我找要一台簡單便宜好用的裁縫機即可,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-33499649830114362232010-01-29T14:12:00.001Z2010-01-29T14:14:38.233Z

  早上準備出門上學讀書(是讀書嗎?應該是玩樂吧!)的妞妞。 昨天看了氣象報告,突然發現接連三天居然會下雪,難怪昨天出門時就覺得有點寒。果不其然,今天早上還在床上賴床時,出門要上班的老歐就通風報信門外是一片雪白,真是,才三星期不到,又要開始雪花飄飄。 這次被上次的雪嚇到,看到雪就沒往日的興奮,但是妞妞還是一直吵著她想出門去玩一下雪,叫我幫她著裝。去年底回土魯斯過聖誔,出門前五天開始下雪,下到我們二星期回來後地上仍是厚厚的一層。因為下太多了,雪融後滿地一層厚厚的冰塊,凹凹凸凸的,每次走路就像在滑冰,走路豪邁的妞妞常常就摔的四腳朝天。 以下是聖誔節前拍的,   本想去丟個垃圾,打開門,沒想到一層層的樓梯都不見了,變成了雪白的溜滑梯。 後院,原先的雪人不知怎麼變成了一頭羊??? 一早這是不知第幾輛車又被雪卡住了,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-36290116515134470292009-12-30T17:23:00.001Z2009-12-30T17:28:30.391Z

米其林二星級餐廳 Le Puits St. Jacques 老歐一年半沒回土魯斯,婆婆安排在聖誕節後,全家造訪老歐姐姐住的小鎮Pujaudran的米其林餐廳。中午時分,整間餐廳全部客滿。 餐廳外觀。 主菜是魚,佐白酒。 前菜。內餡包的是牛的臉頰肉,上層是上等的鵝肝醬。     不知名的魚,上層是酥炸紅葱頭,好吃極了。 甜點。最下面那層是橘子加上上層優格和中層的不知什麼味,非常的對味。不例外的,甜點也要選瓶搭配的甜白酒。 原先以為沒了,突然又跑出來的甜點。 原先,老歐、我和公公都擔心,純法國菜一餐下來要不三小時,可能吃不完,到時妞妞怎麼辦??要一個三歲半的小孩在那乖乖的坐個三小時,怎麼可能??事後發現還好,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-43726410481789143312009-11-27T23:52:00.001Z2009-11-28T00:07:18.798Z

三個LC陶碗放進炒鍋,剛剛好。 LC小陶碗色彩鮮艷,煮了個人小料理一人一個擺在桌上沒餓看了也胃口開。小碗最常用的就是蒸蛋,妞妞很愛。但只用來蒸蛋太浪費了,這次就煮了高麗蔘雞湯。很簡單做,就將土雞腿切塊,每碗放二塊,放些枸杞滴點米酒,加入幾片高麗蔘,再加水至八分滿,放進鍋內蒸個二十分即可。這樣一人一碗,很好解決,不需要加塩,土雞肉的鮮味加上高麗蔘的香和枸杞,就是一碗好喝的養身湯。   焗烤馬鈴薯。 馬鈴薯切片,一片片舖好,再倒入加了塩和蒜末的double cream,上層再舖點起司,入烤箱,烤到表面金黃即可。 在土魯斯,婆婆都是烤個一大盤,感覺要吃好久才吃完。現在一樣作法放在小碗中,一人一份,跑不掉,也就得乖乖吃掉自己的那一份了。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-28259023042927907952009-11-22T17:30:00.000Z2009-11-27T17:35:46.374Z

我在想大家應該都看我的愛丁堡簽證遊看到吐了吧?因為不知道為什麼明明口中一直唸著要更新,卻很懶的怎麼也沒動手。其實我每天真正有自己的時間只有妞妞去學校的那短短二個多小時,那二個小時要忙著主婦要做的事,又要忙著照顧農場和動物們,也要關心餐廳的生意到底怎樣才能吸引人上門,忙著忙著,時間就這樣沒了。難得的現在找到了更新的動力和時間,趕緊上傳照片,報告一下新消息。 不知道是不是懷孕的時候愛拼圖,影響了妞妞,還是這個年紀的小孩本來就有這種能力。一開始的妞妞玩著Mamie Jennie送的找出圖中五種東西的遊戲。 有這個恐龍拼圖很久了,妞妞一直很愛玩,可怎麼的怎麼也拼不玩成,總是要我和老歐來收尾。突然有一天,在我和老歐沒注意時,她居然自己拼玩了圖中48片的恐龍拼圖。   這是妞妞奶奶送的動物拼圖,其中有9片,有12片的和15片,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-64373504247650031562009-10-15T02:28:00.000+01:002009-10-25T01:31:40.740Z

  今年聖誕節要回土魯斯,所以需要申請討厭的簽證(為什麼法國政府都不會學學英國給台灣免簽的政策?)原先想用寄簽打發,沒想到研究了領事館的資料後,發現要面簽。從我們這坐火車到愛丁堡要二小時半,而簽證處只上午"營業",想想帶著妞妞當天來回太累人,決定來個二日遊,不要將旅程浪費在無聊的簽證上,應該順便帶妞妞拜訪蘇格蘭的文化首都,讓她走走文化氣息。 一路上妞妞都處於心情很好的狀態,這是妞妞第一次在英國坐火車,所以新鮮感很重,一直東看看西摸摸。到了愛丁堡是下午二點半,考量到有個三歲兒,行程不能太緊湊,就決定先到旅館check in,休息一會兒再出去晃晃吃晩餐。 午覺起床後已是傍晚,商店大多關門休息,只剩幾間印度或中東人開的紀念品店還撐著,堅決不放過任何一個遊客的荷包。 英國特產紅色電話亭。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-68188143449103422772009-10-14T22:02:00.001+01:002009-10-19T17:55:07.069+01:00

這個小小的布落格開張至今,長久以來拜訪的人也外半是親朋好友10~20多名,但今天來訪人數居然突然增加至150人多,正搞不清楚怎麼回事時,在走到松露玫瑰家終於發現了原因,原來是我被選入為英國的中繼站。 因為長住國外認識我的人都知道我一向低調,但不誨言這次參加中繼站的主要原因是因為想早點收到松露姐姐的書,且又可和大家分攤貴森森的運費,至於能否得到大家的尊敬,我想那要等到大家拿到的那一天才會知曉吧! 發現松露玫瑰是在無意間之下,原本一直甘心的當著默默的潛水客,可終在那天忍不住浮出水面。原因是:誰能抵擋著在看到松露玫塊那令人垂涎三尺照片時忍住不大聲的讚嘆著?也誰能忍住不在家偷偷的嘗試著那美味佳餚? 不曉得英國是否有足夠的購書人能分擔從台灣到英國的運費,但詳情稍後一陣子應會公佈。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-88238133716021131102009-10-10T01:31:00.001+01:002009-10-10T01:35:46.052+01:00

這些天發生了幾件事,讓自己心理有點感觸 感觸一 剛認識不久的女友L在三天前回台灣, 雖然認識她時早已知道她即將離別,但真的到那天時,心情真的很沈重。 也許是年紀漸漸大了,也許是自己交友圈不大, 想遇到聊得來的朋友不是件容易的事, 現在終於遇到一個談得來的,而小孩又可以玩在一起的女伴, 她卻離開了。 因為認識她,生活不再簡單無趣, 可以一起做著想做很久的東西,可以一起分享台灣的小吃, 這些無法和老歐分享的感覺,在她身上我得到了滿足。 我好傷心捨不得, 但天底下怎有不散的宴席,我只能為她祝福著, 相信我們的緣份不會就這麼斷掉的。 感觸二 前些天買了糯米想做米糕,但米糕沒做成卻突然想吃甜米糕。 做好時,嚐著聞著,突然想到阿媽。 記得有一天,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-2826855806864230172009-10-06T23:34:00.002+01:002009-10-07T15:01:10.510+01:00

妞妞和可愛的YN 因緣際會下認識了女友L,經由她介紹,才發現了在我家附近有一個Playgroup(學前遊戲班),遊戲班在這四處都有沒啥稀奇特別了不起的,但是這個遊戲班和別的不同的是,它是免費的。在這什麼都貴森森的英國,和高貴石油城市的加持下,居然有免費的東西,真是太優了,而且最重要的是,他們還提供小朋友免費的點心(歐巴桑心態發作),當初聽到這個消息時,耳朵都尖起來了,一直默默的期待要去這遊戲班(比妞妞還積極)看看。 剛到時,妞妞害羞的不好意思四處張望著,多虧識徒嫩馬YN的帶領,妞妞很快就融入環境,玩的不亦樂乎。因免費的關係,父母必須照顧好自己的小孩,最後還得幫忙整理環境,雖玩具沒付費的來的新;但是因為帶領的老師都會很貼心的準備一些小勞作和活動,且多樣化的玩具,小朋友都很樂在其中,妞妞每次去都捨不得回家。 最愛的水彩畫。每星期都要從學校帶回好多妞妞的大作,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-83800637880045558622009-08-27T16:23:00.001+01:002009-08-27T16:23:43.136+01:00

德國亞馬遜,真是一個優質的shopping好所在啊!!!!   會找到德國亞馬遜的起因是一只鍋。 想買一個寶迪鍋(Berndes)想很久了,為什麼想買寶迪鍋呢? 因為家中的特福平底鍋有好幾條刮傷,基於健康因素,很想把它換掉 你一定會說,前一陣子不是才買了一個wmf的平底不銹鋼鍋而以嗎? 怎麼又要買了?? 是的!我是有一個美美的不銹鋼鍋但每次在煎馬鈴薯時,都沾鍋沾到沒力,每次煎完,馬鈴薯都爛成一糊, 雖然很好洗,但是看著鍋子焦巴巴的樣子,實在很火大 所以決定要買一只平底鍋, 本來看上美國亞馬遜的七件組(原價$650,現特價$199.99),可惜美國亞馬遜沒寄至英國的服務,請美國代購買,要11400左右 若再加上進口關稅,價格可能要近一萬五,算了,一只平底鍋有必要搞這麼大嗎?? 決定,走歐洲路線

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-29035061754393338922009-08-22T23:20:00.000+01:002009-08-26T23:28:28.270+01:00

  老歐第一季的球賽在Echt,難得好天氣,公公婆婆加上我和妞妞,全家出動看老歐比賽去。 趁老歐他們在做熱身,我和婆婆四處晃晃,走一圈村莊,居然只花不到十五分鐘就走完了,這還是指我們邊走邊參觀人家的花園之下。 這戶人家真的整理的很乾淨整齊。 村莊的內部。 這個比賽場地很方便,旁邊就是遊樂區,所以可以一兼二顧,邊看比賽邊看妞妞。 妞妞很大膽,一個人這樣爬下去,玩的不亦樂乎,還邊滑邊扭屁股。      帶了腳踏車,以為有場地可以騎,沒想到,一大片草地,也許是昨日下雨的關係,不管妞妞怎麼踩輪子不動就是不動,結果她只好牽著腳踏車散步。 回程路上,順路拜訪Stone Circles

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-26363724797540827652009-08-11T17:24:00.001+01:002009-08-11T21:13:19.649+01:00

這些天, 公婆來訪,我們一家三口都很高興,因為他們造服了我們全家。 妞妞有爺爺奶奶疼在手中,每天早晚外出二次,每次玩到累灘了才回家' 老歐呢?有公公幫他教他做整修房子的事,每天都忙的不亦樂乎,也樂的享受當兒子的幸福 我呢?除了煮飯外,婆婆把所有的家事都包辦了,搶了半天,好不容易才說服她,燙衣服的事交給我來就好。 想想,公公婆婆人的真的很好,是奶奶有保佑?還是我真的上輩子燒好香,才能這樣的幸運遇上他們 大多數的法國人都在放暑假,辛苦的公婆卻大老遠開了二天車來幫我們換地板,整修客廳,讓我們省了好多工事和工錢 妞妞也因為爺爺奶奶的關係,法文整個進步神速,已可以講不少完整的句子 ***************************************

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-3799440060960360102009-07-17T17:22:00.001+01:002009-07-17T17:35:48.191+01:00

昨天和妞妞在享用早餐時,妞妞突然指著窗戶邊說:「媽媽,蜜蜂!」 瞎咪,蜜蜂,不會吧!!嘴巴含著草莓土司,還來不及吞下去,敢緊轉過頭順著她的手看過去, 「不是啦!那不是蜜蜂。」 「那是什麼?」妞妞滿臉疑問的看著我。 「只是一隻小飛蟲啦!!」 「是什麼?」 「一隻小飛蟲。」耐心的回答。 「那是什麼東西?」 「沒有什麼!只是一隻會飛的小蟲蟲。」已經快要耐不住性子了。 「會飛的蟲蟲在那裡??」 「就是你剛剛指的那裡丫!!」 「我不知道在那裡???」 「‧‧‧‧‧‧」 「媽媽到底在那裡?」 

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-75492698699440462222009-07-01T17:28:00.001+01:002009-07-01T17:28:09.338+01:00

我家對面的公園。 今天天氣實在是好的不像話,老歐早上出門前就說今天會有25度的高溫,本來不信他,沒想到到了中午,果然~ 難得的好天氣,終於可以來個短衣短褲,遮陽帽、太陽眼鏡也有用武之地了。妞妞喊著想去大公園玩,大公園不遠,過個馬路就到了,來到公園也許是早上的關係(但也十一點多了),半個人都沒有..正好全部的遊戲區讓我們包辦了~   照相不可少的YA~   向目標邁進   要碰到球才可以下來~   吊單桿.   前二天的攻頂照.. 但二天前的20度和今天相比還是小涼些.. 站在高岡上~   飛翔 不知道誰教的調皮姿勢??是在秀她的屁股可愛嗎?   這張看起來,好像二表姐女兒小時候的樣子哦~

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-12989539950577325482009-06-29T22:27:00.000+01:002009-07-03T22:28:34.107+01:00

這不是第一次在英國烤肉,但是卻是我們第一次在家中舉辦烤肉活動。 自從搬了新家有了花園,再加上同時也搬新家的友人因為家中沒地方擺而將全新BBQ烤肉架送給我們的加持下(這句話真長,不知道要在那裡放逗點?),老歐就三不五時的提議要請同事來家中BBQ,橋來橋去,看了BBC氣象報告,怎麼都選不定那天是好天(好天氣的天)。一氣之下,決定不管BBC的陰天加light shower的預測,選定了上個星期六中午。沒想到最後老歐的選擇是對的,當天果然是一星期以來唯一的豔陽天,反到預測好天的星期天,卻一整天都烏雲密怖,只差沒來場大雨,真的只能說氣象報告真的是供參考使用。 烤肉聚會預計十一點半開始,準時出現的是馬來西亞兄妹二人,十一點五十分出現的是今天唯一的蘇格蘭人和他來自英國的女友,十二點十分出現的是印度同事外加老婆和小孩,一點多了,終於最後一位西班牙人終於登場了,加上來自法國的老歐,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-67814792431327550682009-06-21T19:45:00.000+01:002009-06-21T19:57:28.712+01:00

一早起來陰雨濛濛,真難想像昨天還是個好天氣。本來打算的超市行,也因這綿綿的細雨,讓人完全提不起出門的興緻。 可妞妞也許是每天在花園跑慣了,居然一直嚷著要拿雨傘出去走走。騙她說雨傘不知道跑那去了,她卻提議要穿昨天秀她的雨衣。好吧!!即然看她這麼興致勃勃的樣子,就讓她穿個過過癮吧!  這件雨衣是先前在yahoo標到的ano:ne,想買的尺寸缺貨了,只好買這件5~7歲的。妞妞現在穿還太大,要在等二年才會剛好吧~ 長到腳底了~  在後花園飛來飛去的小飛俠… 科學小飛俠 監製:, 填詞:林家慶 作曲：小林亞星 飛呀 飛呀 小飛俠 在那天空邊緣盡情的飛翔 看看他多麼勇敢 多麼堅強 為了正義 他要消滅敵人 為了公理 他要奮鬥到底

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-54842453474177294242009-06-20T15:03:00.000+01:002009-06-28T15:03:28.838+01:00

   冷藏庫內有一付雞骨,一直沒機會拿出來煮,看今晚平凡的菜色(吃剩的pizza,中午吃剩的炒飯加一盤水煮小馬鈴薯),決定拿來加菜。 將雞骨一付加入一顆洋葱和三粒蒜頭放入壓力鍋中,設定為25分鐘。 濾掉煮完的渣,就是一鍋清雞湯了… LC鍋放入半鍋雞湯,少許塩及統一生機的玉竹,再加入枸杞和當歸..煮個十分鐘 熱騰騰的玉竹當歸枸杞湯就這樣出爐了…   玉竹煮起來水嫩水嫩的,真好吃…     ***************************************************************************************************

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-18144926952591862282009-06-19T21:27:00.001+01:002009-07-03T22:30:34.942+01:00

  昨天的戰利品,幾乎擺滿一張桌子,共有四個圓型、二個愛心加上一個橢圓小陶鍋,顏色看起來五花八門,真是美呆了~ 昨天和老歐約在TK MEXX見面,到的時候有點晚,因為妞妞不合作,睡個午覺睡好久,賴床賴半天就是叫不起來,好不容易把小姐請出門了,到店裡居然找不到人。打電話給老歐,原來他在廚具區,一看到他,就滿滿一車的小陶鍋了(到底是老歐知道老婆的菜,想討老婆歡心呢?還是其實是他自己想要呢?讓你猜一猜)。賣場的小陶鍋幾乎都被我們掃光了,只剩下一個草緣色(相片中那是奇異果綠)和原色的被我們丟棄一旁,原因是草綠色有不知被什麼人敲破了,而原色看起來很不起眼,所以才放過她們。這些小陶鍋可耐熱220度,及300ml的容量。 顏色看起來真美…怎麼捨得用??老歐說萬一客人手殘打破了怎麼辦???怎麼辦,我也無解..     橢圓小陶鍋,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-61457416825610776442009-06-17T18:59:00.001+01:002009-06-17T19:09:35.216+01:00

No matter how many times I see this video, I feel I miss home so much. I am so proud I come from Taiwan. If you have chance to come, you are always welcome! 一對來自土魯斯爸爸和女兒的組合,他們想參加台灣觀光局舉辦的“世界最棒的旅遊“活動。 其實得奬的金額並不高,提供4天零用金，每組每天新台幣7,000元，共計新台幣28,000元,其實是想贊助外國人來台灣旅遊的一顆心。 玫怡有介紹,請到她的布落格看看.. If you think this team is qualified as an entrant, please give this team a vote.

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-3272231068334890032009-06-17T16:35:00.001+01:002009-06-17T16:35:33.001+01:00

  老歐下班路過中國超市帶回一塊豆腐。好久沒吃到豆腐了,嗯~該怎麼煮呢?? 將豆腐切成片再對半切,雙面沾滿麵粉,用平底鍋煎至二面金黃。 煎完豆腐後,一點也沒主意該怎麼煮,該用什麼調味料,就先擺在一旁,煮別道菜 老歐走過去看到驚呼了一聲「你什麼時候買的?我剛本來要買」什麼東西丫??我剛剛煎的啦~ |-( 原來老歐以為是油豆腐…還偷吃了幾塊 切了薑末、蒜末、葱末 平底鍋內放點昨天煮馬鈴薯剩下的橄欖油炒香薑蒜末 倒入一點台灣海運來的黑豆蔭油 加入一點韓國醬油 再加入一咪咪的紅糖 看起來醬汁太少了,倒入半杯水 嘗一嘗 嗯~味道太鹹了,再加點水 再試一下,味道剛剛好,可是稀了點 用玉米粉勾個芡 最後將葱末倒入 醬汁倒入剛剛煎好的豆腐上 聞一聞 真香丫…  

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-68111577625574455502009-06-11T16:06:00.001+01:002009-06-15T22:29:59.101+01:00

這篇老實講早該寫了,因為婆婆非常關心我們的花園,常常要我們照個相來看看。在英國好幾年了,住過了許許多多的地方,總算在這個有花園的房子定居下來了。 剛從台灣渡假回土魯斯再回到這,對這房子的印象始終保留在照片中的樣子,而從老歐那少少可憐的照片中,實在很難看清楚出這個花園的本質。所以一回到英國,大略參觀完房子內在後,馬上迫不急待的衝出去好好看個仔細,一看實在太高興了,好多各式各樣的花,各式各樣我叫不出名字的花,哈哈哈~ 這個花園滿足了我們愛花的心態,也替我們省下了一筆不少的花草錢。花園當然也不能只供觀賞,而無實質作用,所以在小小的花園角落我們也種了些蔬果(改天再寫來介紹),希望這蘇格蘭的鬼天氣別在這夏天時分太和我們作對,能賞個臉讓我們有機會吃到自己種的蔬菜吧。 妞妞正熱心的拿著水壼澆花。 不要問我這花叫什麼名字,雖然愛花,但純觀賞,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-77265985436083982152009-06-10T15:26:00.001+01:002009-06-15T22:31:43.848+01:00

搬到新家(新新的舊家)以為家中會空盪盪,沒想到~~厲害囉!!我們的東西竟可將所有的儲藏空間填滿,連想找個空空的位置還找不到!而新家可是比我們先前住的地方還多儲藏櫃,空間也大很多,沒想到現在連地下室的儲藏間也快滿了,到底那麼多的東西,是怎麼塞進去先前那個小小的公寓的???雖是如此,這個家還是很多該買和該換新的東西,傢俱那些除床以外都可以等,但廚房用具可不能等,因為五臟廟可是要照三餐祭的…哈哈哈~ 做了好幾天功課,不是不愛LC了,LC仍是我的最愛,是因為這次想買買不銹鍋材質的鍋子試看看,最後找到了: WMF24cm不銹鍋平底鍋,德國製。這個不銹鋼鍋真的抛光的很美,18/10(註一)的材質比安麗18/8又更閃亮,可以邊煮飯邊照看看今天煮飯的造型會不會太歐巴桑。   把手可彎,方便於收納和洗碗槽內使用。不是每個人都有個大洗碗槽,可彎這點來說還挺方便的,很好沖洗。  

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-43331704446731752672009-06-07T14:25:00.001+01:002009-06-15T22:33:37.247+01:00

  猛一看照片中間的還以為是老歐,結果原來他在後面的角落..XD 上星期三晚上是老歐足球隊的冠軍爭奪戰。老歐一直希望我能帶妞妞去看比賽,可是考慮到比賽是在晚上,回家時間不定,所以想想還是算了。果不其然,比數以2:2平手,踢延長賽未結,一直到penalty kicks才以1:3由老歐的Bon Accord City獲勝。 這次是老歐參加球隊以來第一次拿個小人回家,得意的呢!同時也是Bon Accord City第一次拿到Trophy的冠軍,酷~   詳情如下:http://www.aberdeenshireafa.com/index.php/2009/05/29/bon-accord-city-win-the-premier-trophy/

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-34301851015371329012009-06-05T15:20:00.001+01:002009-06-05T15:20:17.927+01:00

今天又收到了三箱從台灣來的包裹，同時也是最後的三箱,因為郵局從五月一日起已取消寄到英國的海運包裹。在整理完這三箱和三星期前的九箱,心中只有一個感覺,怎麼寄這麼少????每箱明明都有近二十公斤的重量,打包時覺得寄好多,好滿足,怎麼收到的感覺竟是如此空虛,我想下次能夠的話,乾脆把台灣打包來算了…同時親朋好友也要一併打包…也許這些才能真正滿足我的思鄉情切吧!!!

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-2612715977256016802009-05-09T20:41:00.000+01:002009-06-15T22:37:56.567+01:00

在剛到toulouse頭幾天,婆婆就提議要去Anipaparc玩,但是剛回來的第一個星期天氣一直很不好,除了冷外又一直下雨,而第二個星期又遇到一些事,總之拖到了這個星期六,看了氣象touluse剛好位於下雨和好天氣中間,就這樣,我們來到了Anipaparc。 Anipaparc很適合年紀3歲到10歲的小朋友,因為除了有各式各樣好玩的遊樂設施外,又可以餵食動物。這些動物不是一般動物園的兇猛動物是農場裡的溫馴動物們,如羊、牛、兔子、驢子等等,最好玩的是還有進口的蘇格蘭高地牛,就是那種臉看起來呆呆的那隻,可愛即了。   這個毛毛蟲火車,是由父母自己操控,想玩多久就玩多久.   和三個男生玩大氣墊床..看妞妞跳的即高興的.   餵羊妹妹吃紅蘿蔔 食物都是由園區提供給小朋友的,只有小朋友才有 後面那二隻驢子的表情怎麼這麼愛睏?

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-8921559141082020262009-05-08T21:35:00.000+01:002009-05-09T22:09:04.796+01:00

沒幾天的好天氣,一早天氣陰陰地加上偶爾飄些雨,讓人整個都提不起精神來。突然間,馬路上傳來些廣告聲,正在想那是什麼東西的廣告時,聽到婆婆大叫快出來看,有獅子要經過了。聽了趕緊一把抓起搞不清楚狀況的妞妞跑出去看,就降子驚鴻一瞥暼到了老虎和獅子。此時婆婆馬上提議晚上帶妞妞和奶奶去看馬戲團表演。 距離上次跟大姐夫還有外甥在台南看的大馬戲團表演,轉眼間也有十來年,這次能分到妞妞的福,看到馬戲團演出實在太幸運了。 排隊購票中,大概是連續假期關係,大家都出遠門去,所以看戲人並不多,算一算,能容納約500人左右的場地,只坐到1/3。 六隻母獅子,其中有二隻即兇的,一直伸著爪子要抓馴獸師,看起來真驚險。也許是看戲人太少的緣固,早上看到的公獅子和老虎沒有出現。 肢體表演。表演舞者還兼賣旗子(讓人贊助動物糧食)和中場帶小朋友坐小馬走一圈。 這個人就這樣從火箭筒飛了出去,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-13872795070948756842009-05-05T21:31:00.000+01:002009-05-06T21:37:57.217+01:00

下午時分,婆婆照例準備下午點心，今天輪到crêpe(中文翻可麗餅)。還好婆婆有一台專門煎給小朋友吃crêpe的烤盤,一次可煎六個,不然一次應付那麼多裝嘴,不知道要忙到何時? crêpe是小朋友的最愛,妞妞也不例外,別看她個子小小瘦巴巴,她一口氣可以吃掉6片,若不阻止她,她可以一直吃下去。 crêpe可以包巧克力醬,果醬或純灑糖,妞妞最愛是包巧克力,看她吃的滿嘴巧克力。在吃時還發生一個插曲,妞妞居然趁我去找相機來記錄時,,把我盤內的crêpe偷吃掉了,害我回來時只見一個空盤。  

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-88465499975731397442009-05-01T13:36:00.001+01:002009-05-02T13:42:23.969+01:00

23-04-2009 老歐的奶奶很喜歡玩lotto,所以常常中些有的沒有的東西,比如說超大火腿、餐具組、€20買起司的禮卷…等等。上個月初奶奶中了二張學插花的課程,價值€18元,婆婆說要讓我和正逄春節假期的老歐姐姐去參加。插花課程每人9歐元(免費)再加上材料費9歐(婆婆贊助),一人就要花費18歐元。就這樣,什麼都不懂的我們,就迷迷糊糊的去參加這顯然只有有閒有錢貴婦才參加的插花課。 老歐姐姐沒料到上課地點其實離公婆家不遠,所以我們是最早到的,等到其餘四人到齊,就開始了這為時一小時的插花課程。一進到教室,就看見一張大約十人左右的會議桌正中央擺著一盆花,正在想也許是今天所要學的主題,果不其然,一會兒老師就指著那盆花說那就是我們今天的課程。心中鬆了一口氣,本來一直在幻想插花課程應該就是像日式插花將花插在吸水海棉上,原來不是,一般插花課程包含了綁花束、花球、玻璃瓶花藝…很多不一樣的教學。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-58593477673153116722009-04-29T20:18:00.002+01:002009-05-03T20:24:02.564+01:00

剛回到台灣時,發現妞妞少了台灣小孩必有的拖鞋,正想要去那裡找好穿又合腳(妞妞有雙瘦腳)的鞋時,居然在和小姑一家人坐船到旗津,發現了一間手作木屐店。客人選定好喜歡的鞋面,再由師父親手敲打訂作一雙適合自己腳型的木屐。 於是乎,好奇的妞妞開始積極的多方嘗試看那雙適合她… 嗯!媽…白色好看嗎?? 還是這雙紅色高跟的呢? 還是白色高跟好??? 不然這雙平底夾腳拖呢? 選來選去,看著媽媽和姑婆全家一雙雙不滿意的眼神,只好由專業的師父來為妞妞訂製一雙適合她的木屐了… 看師父認真的為妞妞橋來橋去的模樣.. 將將將將…登場了,妞妞的第一雙台幣150元的木屐小紅拖就這樣完成了。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-80363383373555295992009-04-29T16:06:00.001+01:002009-04-29T16:10:20.276+01:00

背好書包,手拿餐袋,著裝完成準備上學去。 好久沒更新布落格,實為渡大假去了,難得回台灣怎麼能將大半時間花在電腦上,當然要好好保握住每一天每一分鐘享受台灣的土香、美食香、家人的關懷、朋友的聚會及當個自由自在的主婦騎著摩托車想去那就去那的時光。土香、美食香、家人和朋友都好處理,但想自由自在就難了,前提是,妞妞必須有人照顧,因為有她在的地方,甭想自由,她跟前跟後毛病一大堆,光搞她這個假期就什麼香都沒了,更別想要瞎拼買東西。所以要能讓她消耗體力又能學習和其它小朋友相處之道,最好的方法就是送幼稚園。 回到台灣前,老爸就告知離老家走路不用五分鐘,騎車只有一分鐘的路程處,有一間小小的幼稚園,若不介意可以送那。那有不好的道理?二話不說,回到老家隔天趁妞妞睡覺之餘馬上登門詢問,雖只有短短二個月半時間,但老師還是秉持著來者不拒的精神,收留我家的小妞。就這樣,二個月的寄讀生活,就這樣開始了……

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-19375648133510989712009-04-28T21:47:00.001+01:002009-04-28T21:47:23.530+01:00

看到抬頭,不用想lily真強,不只找到工作了還跳槽,今天有那麼強在異地耍翹,我就出頭天了。在這跳槽是指我的小小布落格換東家了。 好久沒更新布落格,想更新時,突然間覺得無名真難用,也許是用免錢的關係(只有出錢的才是大爺嗎?),好多好用的軟體(如Windows Live Writer…),好玩的東西都沒法用在無名上。一氣之下,決定搬家,搬到免錢又好用的blogger(google提供的免費網誌)。雖沒幾篇文章但用空閒之餘一篇一篇搬,卻也搬了二天(好險是用Windows Live Writer來傳送,若是無名的,可能要搬到抓狂才搬的完。)

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-36671691768177030842008-12-25T16:44:00.000Z2009-04-27T17:46:15.126+01:00

祝大家伙聖誔節快樂 在台灣聖誔節雖有點過節氣氛,但是仍沒歐洲這裡這麼重視,家家戶戶12月初時就開始在怖置家中,整個市中心佈置的美輪美奐。我們家沒什麼特別,基於家中太小,大樹沒地方擺,所以就那小小的聖誔樹一枚,有感覺到聖誔就好了。 12月初時老歐就交代,聖誔餐很重要可不能像平常一樣隨便打發。中式好呢?還是西式好?才二大一小,想煮和台灣過年一樣豐盛,那麼一大桌菜要吃到何時,況且我也沒那種本事;,聖誔節是西洋玩意,當然要來個西式囉!!講那麼多,其實是西式最簡單,還好,老歐熟不知我腦袋在想什麼!!於是乎呢?翻翻食譜,上網查查平常拜讀的食譜網站小小米桶的寫食廚房-聖誔餐回顧,松露玫塊....就這樣,菜單準備好了... 即然菜單已經出籠,當然不能等到最後一天才去採買人擠人,盤算著23號前就要採購完成的我,居然在韓劇的勾引下,足足忘了時間的消逝,想到時已經24號早上

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-16389574245254656082008-12-07T19:42:00.000Z2009-04-26T20:45:13.068+01:00

我想如果阿媽還在世的話,一定會向她朋友稱讚說:「我瑩仔就猴,就猴煮菜。」(請用台語發音) 繼上星期成功挑戰西班牙海鮮飯(paella)成功後,這星期又應老歐之求,再煮一次。 第一次的海鮮是在Morrisons買的,雖然還不錯,但總覺得新 鮮度沒市集的好,而且選擇性也較少;所以這次要親自上市集選購新鮮的海鮮。這裡的市集一個月才來一次,而且是第一個星期六,很準(比月經還準),價格很" 匪"(共匪的匪),但是新鮮度一度贊。 吃過各種版本的西班牙飯,有法國版,正宗西班牙人用超大平底鐵鍋放在火爐上(還用柴燒)煮出來的火爐版,餐廳版,不用說,最好吃的當然是火爐上的版本。話雖如此,但是有一點不能理解的是,不管什麼版本,都有一個共通點,那就是鹹,難道西班牙產塩嗎?? 託婆婆的福,到她朋友的父母的夏日房屋(真饒口)渡假才能享用到此美食。 很可惜今天的版本不是火爐版,是Lily版,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-73595788629073237552008-11-23T13:39:00.000Z2009-04-28T14:44:12.560+01:00

公寓旁的雪景。 早在前天就開始零零星星的飄起雪,昨天早上起來,整個四周已變成白茫茫的一片。這是妞妞懂事以來,遇到的第一場雪,可不能錯過,於是全家全副武裝出門踏雪尋梅去(這裡那來的梅??),哦!不是梅,是順便買些民生必須品。 窗台的小雪人(老歐堆的)。 看妞妞笑到合不攏嘴的樣子。   一個人開心的一直走,只要有雪的地方,妞妞就敢緊跑過去踩一踩。 摔的一身雪。 今天早上,雪積的很深,但可以感覺出來雪開始在溶了,雖然室外溫度一樣是1.5度,可是和昨天比起來,就是冷些。 雖是如此,還是得出門,因為今年一家子第一次留守Aberdeen過聖誔節,一定要搞些應景的東西才有過節的氣氛,最基本的當然是聖誔樹了。大約路程十分鐘的購物商場,今天花了將近半小時才走到,妞妞對雪的熱度和昨天一樣絲毫未減,高興到喊都喊不住

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-33977538199585020792008-11-15T16:34:00.000Z2009-04-27T17:39:45.107+01:00

公婆、奶奶和妞妞上報了。 哈哈哈哈~~~別被騙了,這是老歐用Fireworks製作的,看起來真像有個回事呢! 公婆和奶奶回去近二個星期,到現在才補記,也整個太懶了吧!! 這次公婆和奶奶來訪是託老歐姐姐和姐夫的福,因為機票錢是他們出的,為了感謝他們(公婆和奶奶)的辛勞 (幫忙他們整理新買的舊房子)。 來ABERDEEN這個城市,想當然的一定要去海邊走走,才不枉來此一遭(其實是,這裡也只有海邊可以走而以)。 海水溫度終年冰冷,站在一旁照相的我,手都冷到凍了,真服了婆婆和妞妞能光腳在沙灘上走來走去,更別說是去泡海水了。 公公和妞妞 照常例,只要有公婆在場的地方,妞妞就由公婆照顧,哈哈哈!!!當媽也可以有偷懶的一天..... 站在斜角坡照相,妞妞差點就站不住了。 鑽的可認真的。 公公,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-78029328890637507262008-11-15T12:47:00.001Z2009-06-10T14:01:48.102+01:00

人說東北有三寶,雖我沒有三寶,可是我的廚房有好幾寶,雖然不大會煮菜,但雞絲頭都準備的很齊全..... 除了先前那隻LC炒鍋(請看Mon premier le creuset)外,昨天又新購一只電蒸鍋,決定要向健康的康莊大道上邁進。 *****************************分隔線***************************************** 根據 HTDC 2005年1月20日 報導 電蒸鍋在英國銷路蒸蒸日上 在英國，無論電視節目、電台廣播或報章雜誌都大力宣揚健康生活之道，令當地人日益重視飲食和烹調方式，一些電炊具的銷路也因而節節上升。 以往，George Foreman Lean Mean 烤爐是暢銷產品。現在，電蒸鍋在林林總總的桌面煮食用具中脫穎而出，大受消費者垂青。 英國傳媒提倡健康生活，大大刺激了電蒸鍋的銷路。其實，在1

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-76693611231801625092008-11-14T13:32:00.000Z2009-04-28T14:35:02.991+01:00

看起來有點F1賽車手的架勢哦~ 前一陣子突然很想用棒針打個什麼的給妞妞。 可是我連棒針都不知道該如何拿,更別說開始打了。妞妞的阿祖是個編織高手,一聽我有這樣的願望,在我上次回去土魯斯時,馬上迫不及待拿出一大盒的棒針,準備教我這個唯一的笨學生。要打毛衣當然就需要樣本,毛線,總不能平空編織花樣吧???(怎麼不能????阿媽就會,我的一件背心不就是阿媽打的嗎???而且妞妞的阿祖也會)於是說,婆婆就帶著我到法國有名的編織店Phidar購買一本2~6歲的樣本書和毛線。 那本PITCHOUN N°4的樣本書, 真的不是我在說,每件都好美,好可愛,雖今年冬天法國小朋友的流行色是灰色,我還是選了其中的粉色。想當然爾,新手的我,那有這個本事打一件毛衣,一頂帽子就不得了了,結果辛苦的阿祖頂著83歲的高齡(怎麼感覺我是那種只會說,結果是阿祖做的那種壞孫媳婦!!),在不到二星期內就打好了,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-55705448576224872852008-11-10T13:30:00.000Z2009-04-28T14:31:50.532+01:00

踩著新買的腳踏車。 妞妞的阿祖要來蘇格蘭拜訪我們之前就交待要買一台腳踏車給妞妞。千尋萬尋終於在argos找到一台有許多正面評價,而且又適合妞妞的腳踏車。剛買回來頭幾天,妞妞只能在原地往後踩空轉;但突然間就會往前踩,從只能踩二下,到可以一直踩一直踩的往前走(只有右腳,左腳只會向後踩),也會控制方向。雖然會踩了,但是還是一直踩不過去,二隻腳沒法同時運用,講給小姑聽,小姑說,小孩子是突然間的,會突然間一下子就踩過去了,所以........希望那一下子快點到來,到時妞妞就可以和老歐常常享受單車樂了(好啦!!妞妞不是單車是四輪車,應該說四輪樂才是,可是四輪樂聽起來又像是開車,妞妞還沒十八歲怎麼可以開車呢??唉呀!!怎麼愈扯愈遠了~真糟糕)。 看起來真帥性(性是這個性嗎??怎麼看起來很怪?) 公婆和阿祖30/10上午一到,下午等妞妞午覺起床,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-60233957382032421432008-11-06T12:39:00.001Z2009-06-10T14:02:31.695+01:00

我的第一個LC鍋。Merci beaucoup Marie-José et Jean-pierre!!!! 平時在用的TEFEL炒鍋是婆婆第一次來看老歐時買的,有四年以上的歷史又加上使用過度,總覺得吃進肚子不健康,和老歐討論結果,決定要換鍋。 上網看好久,想說要買肯定要買一個好的,才能用的久久,也吃的健康,就這樣LE CREUSET入選了。 LC鍋什麼都美,尤其是那鮮豔的顏色,擺在廚房裡就像是一個裝飾品,不但法國製且有終身保固(但人為因為可不在保固之內)而且因為是生鐵鍋,導熱性穩儲熱性佳，雖然需要花多一點時間預熱，但是一旦到達理想溫度卻可以保持恆定，而且可以保持相當高溫，不會因為加入生鮮食物就溫度驟降，所以非常適合用來做極高溫的燒烤或極低溫的燉煮。 唯二缺點就是價格和重量(沒法一手掌握)。 婆婆聽到老歐說我想換一口鍋,高興的趕緊說他們要買送給我,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-87757699363813740102008-10-22T14:25:00.000+01:002009-04-28T14:26:53.625+01:00

妞妞家家酒 妞妞的阿祖要送妞妞一台腳踏車,要求我們在他們來蘇格蘭玩之前買好。於是乎,星期天那天就四處尋找適合的腳踏車,結果腳踏車沒買著,到在Toys R Us找到一直找很久找不到的petits malins, 原來它換名字了,改叫Sylvanian Families。,妞妞在法國時一直很愛玩這petits mailins,但因為婆婆家的是老歐姐姐小時候的玩具,雖保存的很好但因年代久遠,還是缺少了很多東西。先前婆婆為了要買這玩具送妞妞走遍各家店,一直找不到,還誤以為停產了,現在太好了,居然在這看到它們。於是我們買了上圖的巧克力兔子家庭(Chocolate  Rabbit Family)和農莊廚房組(cottage kitchen set)。 一回到家妞妞很興奮的一直想打開來玩,找了個鐵盤,沒想到擺起來剛剛好,看起來精緻又可愛(老歐說我比妞妞還愛玩sylvanian

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-45042710743969178842008-10-15T14:20:00.000+01:002009-04-28T14:23:36.664+01:00

在妞妞還沒滿月時,就有人建議我四個月就可以開始訓練上廁所了。瞎咪.....太誇張了吧..... 還沒滿月就有人在關心,婆婆媽媽們也太積極了吧!!! 妞妞十七個月大時我就讓她試坐看看小馬桶,順便和小馬桶陪養感情,來個第一次面對面 沒想到非常成功,剛坐下去就馬上pp了.... 讓我公公,老歐和我驚訝到不行... 當時心裡想,我的小孩真優秀,原來如廁訓練根本沒有想像中的難嗎 才十七個月就會自己尿尿了.... 看到小馬桶內那淡黃色的pp了嗎~~~~那可是我家妞妞和馬桶第一次親密的童女尿呢~珍貴的..... 當時真應該馬上裝罐保存才是... 隔了二個月 再放妞妞坐在馬桶上 這一次她大便了,雖然小小一點點,可是真的是大便耶!!!! 此時我心裡又想了,原來如廁訓練這麼簡單.... 網路上大家都說很難,原來不是真的..

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-82137648226009612092008-10-04T14:18:00.000+01:002009-04-28T14:19:33.024+01:00

阿茲卡班的逃犯。 最近好久沒有更新了,實在是因為勤勞病發作,每天都在忙東忙西,除三餐照做,衣服照洗照燙之外,還做蛋糕,餅乾,烤鴨,豆花,八寶湯,蘿蔔糕,燉湯,訓練妞妞上廁所,帶妞妞外出消耗體力,忙得東倒西歪每天晚上倒頭就睡。說真的,在廚房做東做西實在不是我的湯,看書,睡覺才是我的愛,可是自從變成全職歐巴桑後,偶而也要表現一下才能(煮飯才能嗎?哈哈哈)來嚇嚇老歐和小妞,雖然老歐對那健康滿滿的八寶甜湯敬謝不敏,但是其它的,他們都邊吃邊說"C'est bon...c'est bon"呢~~~~ 以上拉拉雜雜講了一堆,都和這篇主題一點關係也沒有,反而突險自己廢話的能力也滿強的。好啦!其實是想現最近在(辣媽不流淚)發現了一個很kuso的網站,不玩還好,一玩可真的是欲罷不能呢。 看上頭那張阿茲卡班的逃犯,妞妞那表情實在是滿分。 維多利亞也愛妞妞呢~~~(

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-63453391320851619222008-09-27T12:03:00.000+01:002009-04-27T12:03:30.802+01:00

從沒想過大白天會在家中遇到鬼,奇怪七月份不是過了嗎?怎麼還會看到鬼???? 一直以為我八兩算重,而以老歐的男剛之氣,家中應該會一面祥和,沒想到,還是不夠,這鬼魂突然在我一邊忙著煮宴客菜,一邊忙著應付小妞妞時飄然出現,在沒有防犯之下,著實著嚇了我一大跳。 這鬼說也巧妙,將先前從這屋子帶走的東西歸還一部份,好似東西從未不見過似的,但真該出現的幾樣東西卻就這樣和鬼魂被請走(鬼魂曾和我們同住一個屋簷下,想當初真他媽的大膽)時一起消失→這鬼怎麼這麼這麼聰明,只留有用的,我應該要和他多多學習才是。 佛教說念念不忘才會看到鬼,怎麼來著,我早就忘了你,怎麼鬼輩還是來犯呢?魂魄想必對生前所眷顧之器物念念不忘,又怕忘記器物有那些還準備小抄,一回到先前居所就開始翻箱倒櫃的尋找生前所遺留之物,找到了他所要的東西後,頭低低地嘴角還帶著一絲滿足感,走時還陰陰的飄來一句”我…會…再…和…你…聯…絡…”→

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-15678207005248160812008-09-06T14:13:00.000+01:002009-04-28T14:15:52.603+01:00

飄泊的小妞,背著她身長一半的包包,流浪去。 託老歐的福,來到Hazlehead park。趁著老歐忙著踢球時時,帶著妞妞四處走走。帶著這個公園該不會只有一大片的草原,什麼都沒有吧的想法,突然看到這一大片的遊樂設施。數量種類之多,至今仍未看過,妞妞高興到目不轉睛,跑來跑去,每樣都想嘗試看看。 平時在家附近公園時,要玩這個圓形的盪鞦韆還要排隊,可是在這有好多個,連等都不用等。 Merci Mamie Jeanine pour les joli vêtements et mamie et papi pour les pumas. c'est trés belle. 一開始妞妞走的很酷,突然間她發現這個不是平的,會動,嚇得動都不敢動,哄了一會兒,她才鼓起勇氣走完全程。後來就不怕了,走得可飛快的呢。 從隧道中溜下來,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-42677605597539796092008-09-03T14:11:00.000+01:002009-04-28T14:11:15.021+01:00

最近妞妞語言能力不論是法文或中文都增進不少,很能表達自己的想法(除了上廁所之外)。 一日早上,如往常般每當我要刷牙洗臉時,妞妞總會跑來說她也要"刷牙牙",也總在我刷牙洗臉完後,她還在那裡拿著她的牙刷和牙膏在摸,等她半天等的很不耐煩,要幫她她也不要,說她還沒刷完→有人刷牙刷那麼久嗎???才幾顆牙?? 我說:「好吧!!那你自己慢慢刷,我要關電燈了哦?」作勢要關上電燈。 妞妞:「媽媽,不要關電燈,黑黑,會有loup。」表情看起來很嚴肅。 我說:「有什麼loup??」假裝聽不懂她說什麼。 妞妞:「有狼,狼。」 Un matin, Gno-gno se lavait les dents et le visage avec lily. Une fois les dents lavées, Gno-gno prit sa brosse à dent et

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-39470776633664292162008-08-31T13:19:00.000+01:002009-04-28T14:10:28.635+01:00

這次回法國因為是暑假期間,剛好又遇到老歐姐姐渡假去,妞妞又有機會可以和她心愛的Tartine朝夕相處了,每天跟前跟後,搞得好脾氣的Tartine心情都跟著浮躁起來,有時氣到就送給妞妞一掌,可妞妞也不怕,還是很愛牠。 做這個手勢不知道是什麼意思,是叫Tartine好好安靜睡覺嗎??? 真的很孝順Tartine,還端食物到她的面前給她吃,對她娘..我...有那麼孝順我就不用煩腦了. 因天氣熱,正準備到外頭游泳池玩水,穿著一個小內褲就到處亂跑,小孩子沒什麼好害羞,她可樂得脫光光呢!!! 嚧~~~~~~Tartine在吃東西,要小聲...... 在旁邊滿足的看著Tartine用膳。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-227250010288900752008-08-19T13:17:00.000+01:002009-04-28T13:18:21.142+01:00

台灣溜冰選手著裝中。 回到法國時,發現公婆家中多了好多新玩意兒,圖中這雙溜冰鞋就是一個例子。這雙小小溜冰鞋是婆婆去逛跳蚤市場時發現的,二歲到六歲,側邊有三段速限,選一的話輪子不會動,速限二-輪子會動但很慢,三-輪子正常轉動。妞妞一看到後馬上迫不及待的想踩上風火輪,展現《西遊記》中「李哪吒 」的風采。 看妞妞等不急要出發的模樣。 帥呆了,真的膽子很大,都不怕跌倒。 嘗試一隻腳速限二, 一隻腳速限一,看起來好像溜的很順利,果然有遺傳到老歐的運動細胞。 玩夠了。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-63038432385419127832008-08-09T13:14:00.000+01:002009-04-28T13:16:19.072+01:00

妞妞與刺蝟 下午時分,花園突然跑來一隻刺蝟,平時間刺蝟都在晚上時才跑出來覓食,這次可是第一次出現在白天給我們看到。大好機會,公公敢緊機會教育指給妞妞看,平時在書上的刺蝟突然間出現在真實世界,看妞妞高興的呢。 一不小心就被刺到了。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-42559233200831227482008-07-29T13:28:00.000+01:002009-04-27T13:34:44.865+01:00

Pas de la case 前些天在朋友家遇見來訪的台灣友人,尤於相談甚歡,故相邀出外走走。安道爾(Andorra)是一個歐洲獨立共治小公國,位於庇里牛斯山脈南坡，離土魯斯不遠(約二至三小時車程),加上我從來沒有機會去那裡走走,和其它等等因素我們就決定那就是我們拜訪的地方。查了sncf (法國國鐵),時間很差,出發時間早,回來時間也早,實際在那停留時間等於不到三小時;再查巴士,沒想到更可憐,停留時間只有一個半小時,我們到底要去那裡幹麻,難不成去那尿尿就要回家了。所以最後和公婆討論結果,我們決定開車去,留公公和妞妞在家顧家,女人們出去玩樂,哈!就是這樣,這樣才是已婚婦女玩樂之道。 安道爾是一個duty free的國家,本身國家沒有什麼特色,主要是講西班牙文,但因大多靠賺法國人的錢維生,所以說法語也會通,那裡商店眾多,包括菸酒,珠寶,化妝品,衛浴用品,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-73196258061965926632008-07-23T13:11:00.000+01:002009-04-28T13:13:37.992+01:00

Lac de Mondély 會來到這個湖是這次去鄉下渡假時照例拜訪的農場主人介紹的,這個湖位置隱密,在公公左彎右彎一直想會不會迷路的狀態下來到。一到湖邊,發現不但有沙灘還有很涼快的樹蔭,正好如妞妞,我和老歐奶奶的意(沙灘給妞妞,樹蔭是我和老歐奶奶夢寐以求的),這些天曬到一個不行,整個人看起來就像是泰國新娘,黑古銅色的很。. 這裡的沙子比我們上次造訪的湖Saint Ferréol沙還細,踩起來不會痛,可以好好的滿足妞妞的玩沙慾。 別嚇一跳,這個沙溝不是妞妞挖的,是一旁小男孩們的結作。 天氣熱,嘗試泡在水中,好一陣涼爽,但是妞妞還是有點怕。 開始不怕水了,一個人走到水裡玩潑水。 一個全身光溜溜的小女孩。 不知為什麼一直站在那裡看著捲髮小男孩。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-75776828391477177242008-07-23T13:07:00.000+01:002009-04-27T13:10:46.532+01:00

2000年歷史的漂亮小鎮 Les Bordes-sur-Arize 回法國時剛好遇到公公的學校開始放暑假,所以有很多空閒的時間可以載我們四處玩。這次我們到老歐奶奶在鄉下的渡假小屋除草,順便住個二天。閒暇時間就四處走訪,鄰近小屋不遠處有一座古老小鎮 Les Bordes-sur-Arize ,幾次到鄉下來公婆總想帶我們去走走,一直都沒機會,這次難得天氣好,一片晴空,就決定造訪。 水面一片水光粼粼清澈見底,靜靜的河面上偶而可見母鴨帶小鴨的景象,看著看著這個小鎮,不知不覺時光好似在這停擺住了。 橋面上留景,這橋可是羅馬時期的建築呢。 妞妞看著河水出神了。 小鎮歷史悠久,傳統街巷狹窄,絕大部份的屋子都沒有私人的花園,但是隨處還是可見各家無不極盡巧思的在家門前擺著花。 突然發現一棟非常有特色的古建築,仔細一看,居然是1401

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-30730246684754309282008-07-16T13:05:00.000+01:002009-04-28T13:09:37.651+01:00

這個湖Saint Ferréol 很漂亮,但據婆婆說湖水近年來水位下降不少。 前一天晚上,公公提議這些天天氣那麼好,不如去湖邊走走。照例又花了一些時間討論妞妞午睡的問題,對我來說那不是百分百的問題,妞妞只要能玩,午睡的事可以晚一點能睡時再睡,就這樣,一早十點半準時動身。在這一小時多的路程,也許因為是山路彎彎曲曲地,妞妞在幾聲哼哼唧唧後,吐了,歹命的媽媽要忍住噁吐味和忘卻自己對山路的不適,趕快將噁吐物從妞妞美美的衣服上擦掉。 妞妞第一次踩在湖中和爸比和媽咪留影,冰涼的湖水好不涼快。 湖邊是沙礫石,妞妞玩的不亦樂乎,一旁的娃娃是老歐姐姐小時候的玩偶,還保存的很好。 早上出門前確認了一下氣溫,氣象報告預估今天將高達33度,可是一直到快中午天氣才慢慢晴朗起來。 穿上泳褲,妞妞一下提水,一下玩沙礫,完全看不到她看到海時的恐懼,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-46058366915220378422008-07-15T13:02:00.000+01:002009-04-28T13:03:59.651+01:00

享受在蘇格蘭沒有什麼機會嘗試的室外餐。看妞妞拿著法國麵包不放的樣子,真不虧是法國小妞....怎麼都不會抱著米飯不放???? 好一陣子沒更新了,大家都等很久了唄!!!(謎之聲......那有人在等丫??)回法國前忙著逛街,看看打折季能不能撿到什麼便宜好貨。回到法國後也在忙,至於忙什麼呢???還不是就是那些紙上作業,害我們一直都得英法二國跑來跑去。 回到法國最快樂高興的應該是妞妞了,每天都有愛她的爺爺,奶奶,曾祖母圍繞著,又有一堆的玩具,講到玩具,真的不免佩服我婆婆,每次回來總會多個一二樣,實在是太厲害了,妞妞真的好幸福,爺爺奶奶家永遠都有新玩具和新花樣在等她。 看到這警察車了吧!!這就是我說的新玩具.... 妞妞可愛極了這輛車,開車速度可不輸她奶奶呢!!! 老歐都是騎腳踏車上班,久而久之,妞妞有樣學樣,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-82720513135415899162008-06-30T12:54:00.000+01:002009-04-28T12:59:35.433+01:00

父女倆人踏浪去。 早在幾天前,我們就計劃這星期六要帶妞妞去海邊玩。依這裡多變化的天氣,老實講還是很擔心萬一老天不賞臉,那就不能成行了。一大早起床,看到滿室的陽光,哈.....今天是好天,心情一陣大好;沒想到,等到全家準備好要出門時,居然下起大雨,大大大雨耶!!!等了半個小時,總算停了。一家短衣短褲也好險不用換成雨衣,墨鏡也可以不用換上雨傘。 這裡的海邊不像台灣的海會隨著氣候溫度有所變化,她終年都是冰冷地,所以在這是看不到沙灘比基尼,可惜了這片美麗的沙灘。 居然看到一隻好大的螃蟹,仔細一看死掉了,享用螃蟹火煱的機會泡湯了。 妞妞和爸爸光腳跑在沙灘,好不浪漫!!! 從三個月大到現在,妞妞是第一次看到海,也許是一下子看到那麼多的水,也有可能是被海水冰到沒力,妞妞嚇得一直往回跑。 妞妞的光腳丫。就是這雙腳,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-72505203222723083962008-06-23T13:00:00.000+01:002009-04-27T13:04:01.255+01:00

老歐的父親節禮物。 上星期天除了是英國的父親節,法國的父親節,同時也是老歐第一次的父親節,為什麼說是第一次呢?因為去年我和妞妞在法國,老歐單身一人沒人好慶祝,所以就不了了之,今年呢?當然要特別一點,禮物是一定要的。送老歐東西很難,上次和他商量,他不用送我生日禮物,我也不用送他,自己人要買什麼就自己去買了,他不要,覺得這樣少了一點收禮物的氣氛。想要變成採購達人要送到對方心坎裡,而不會被對方束之高閣或扔到垃圾桶,或是高明的捐給慈善機構,真的是一門很高深的學問,自認為自己沒那種本事,所以叫老歐自己挑選想要的東西,於是這款工具箱就這樣誔生了。 裝滿工具的箱子與妞妞鞋子的對比。 這個工具箱真的不是普通的尺寸,看到時,我還以為老歐想改行當水電工咧!!!買那麼大一個,結果他的工具裝完後,居然剛剛好。 還有英格蘭的馬克,怎麼沒有蘇格蘭的呢??? 上層工具箱的近照

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-43174507258143085082008-06-19T12:53:00.000+01:002009-04-28T12:54:26.550+01:00

到現在我還是處於驚嚇狀態。 早上帶妞妞去Sainsburys買菜,在進門口放她下來前,如往常般的交待她"要跟在媽媽旁邊哦!""不可以亂跑";和往常一樣,她的回答永遠是"oui"。但事情還是發生了。一到店內沒二分鐘,她就跑在我前頭在四處的摸東摸西,我見口頭嚇阻沒用,就嚇她說,「不要亂動貨架上的東西,我走了哦!」講完,我就走到隔壁拿一條麵包,眼尾撇見,她仍故我的亂拿亂放。就這樣,拿完麵包走回去時,妞妞不見了。一開始想說也許她跑到隔壁行去了,但在走遍各條貨品區時,仍沒看見她,也沒聽見她的聲音或哭聲時,我開始慌了。我推著沒有妞妞的推車開始四處跑著叫著她的名字,一看到在排列貨品的店員時,敢緊問她有沒有看見一個小女孩,形容完她的穿著時,我開始相信,妞妞真的不見了。看著採買的人們,他們沒法感覺到我的慌亂我的心情,腦中出現的是台灣新聞中被壞人帶走的孩子,想的是萬一沒有妞妞的人生,和老歐的反應.

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-42615740995597938252008-06-17T12:44:00.000+01:002009-04-28T12:46:01.958+01:00

上星期六和教堂(不是上次那間奈及利亞教堂,是當地人的教堂)去Banchory野餐,雖是野餐,但是要自己準備想野餐的東西,教堂會提供果汁和薯片。記得小時候,參加遠足時,都到麵包店選些零食麵包和飲料,麵包店還會用一個紙盒幫你裝起來,方便極了;老歐前一天就叫我去買些野餐要吃的東西但是在這邊又不像台灣有一大堆東西可以選,又沒有麵包店(有啦,但是只有極甜的糕點,沒有麵包這種東西),是要買什麼丫???,而且下午時間實在不知道該準備什麼,最後只好帶些簡單的餅乾和熱茶。 天氣一直到要出發前都還是陰陰地!!早前還下了場不小的雨,一直想也許會取消,但一直也沒接到取消的電話通知。教堂考慮到許多人都是無車足,派了一台車來接我們,讓我們省了搭公車的麻煩。在途中雨一直不停地下著,還好一到目的地太陽公公沒讓我們失望賞了我們一個大笑臉,我想也許是耶穌基督有打電話給他的關係吧!!! 看到baby

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-15450284233255923722008-06-08T12:55:00.000+01:002009-04-27T13:00:20.722+01:00

看妞妞在球場上的英姿........ 帶球跑的有模有樣... 今天是個重要的日子,老歐早在上星期就一直問我要不要去看比賽。哦!什麼???你以為是妞妞踢球的冠亞軍爭霸戰嗎??沒啦!想太多.......妞妞雖然看起來很成熟,但是看二歲的孩子比賽,可能要有看的霚剎剎的心理準備。今天看的是老歐的球賽啦。小妞妞想像花木蘭一樣代父從軍,還要好長一段日子的....... 從高處鳥瞰比賽全景。橘子色是老歐足球隊的顏色....他們今年新換隊服,一開始看到他們那橘子色的球襪時,還以為是二根紅蘿蔔咧!!!! 比賽進行的髒話滿天飛.......想聽懂他們在罵什麼,但是很難,只知道一直在罵對方球員和裁判,反觀另一隊安靜得很。因為他們那濃厚的亞伯丁腔,我聽懂的只有Fxxx,講給老歐聽,老歐說還是不要聽懂比較好....我想也是... 上半場比數是0:0,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-32280309190488908492008-06-05T12:05:00.000+01:002009-04-27T12:05:37.451+01:00

上星期去Charity shop買了幾本書給妞妞,在那買書真有種賺到的感覺,除了書幾乎全新外價格又便宜到呆掉,買了六本才1磅2,平均一本才20p。妞妞很愛看書,每本書她都翻到快爛掉了,加上心血來潮時會撕書,所以很少有書是完整的,所以如果你的小孩和妞妞一樣,那麼charity  shop是你最好的選擇。講了那麼多,其實這篇文章是要分享我買的一本書(The Terrible Twos)中的幾篇精典(這個精典是以我個人的想法啦!)。 先大致介紹這本書,The Terrible Twos是英國BBC Children in need在1994年出版的,目的是將所得用在幫助兒童身上,內容的大意是在分享二歲至二歲兒童的故事。 My son Gareth is a Welsh Rugby Union referee. When he first started to referee

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-27116782867667932602008-06-03T10:49:00.000+01:002009-04-28T10:50:59.319+01:00

deux ans. 從妞妞滿二歲開始,最近每一次出門,看到認識或不認識的人,她的第一句話不是hello 或 bonjour,而是舉出二隻小食指比出2 ans(二歲)。想當然爾,英國人沒人聽的懂她的介紹,所以我都要變成她的二歲代言人。 二歲了,這個當媽的我,在昨天和妞妞回顧照片時,才驚覺時間的飛逝,和妞妞的改變。 ＊我自認為不是個很優秀的媽媽,沒法像別人努力變化各式各樣的食物,吸引孩子的胃口。努力想煮個吸引妞妞的菜色,她往往都不逢場,最愛吃的仍是起司,香腸,麵包和肉鬆,有時她心花開,小嘴一直張像魚一樣哇!哇!哇!我可以高興很久。 ＊妞妞從出生就不黏媽媽,卻在二歲時,變得很黏,常常都要媽媽抱,別人抱都不行。 ＊最近開始很會表現自己,常常畫個圖,就會叫:「媽媽,過來....你看。」 ＊變得會愛漂亮了,幫她穿漂亮衣服,綁頭髮或是帶上髮

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-9090317809364129812008-05-30T10:44:00.000+01:002009-04-28T10:48:55.671+01:00

由法國寄出的生日禮物在三天後收到了,看小飯包迫不及待想打開的模樣。 小飯包的暱稱將由今天改為妞妞了。先前隨口叫她小飯包是因為她之於我來說就像是個出門要帶的便當,走到那裡都要攜帶著。但實際上,每次出遠門,攜帶不是只有小飯包而以,還有她的隨身物品,東西之多常常到達一種匪夷所思的地步,如:嬰兒車,雨罩,尿布,濕紙巾,面紙,厚薄衣服,厚薄外套,防雨衣,帽子,洗澡用品,奶粉,保溫瓶,冷水,點心,水果泥,健康手冊英法二本(若在台灣的話要帶中英法三本).......還有一些雜七雜八的乳液,各類藥品等。想想當時怎麼會想叫她小飯包呢?看那麼多附加的東西,那時應該取叫一綑肉粽(用台語發音才有感覺)才對。至於為什麼叫妞妞呢?我也不知道,突然之間就覺得小妞妞這個綽號很適合她。二歲了,好像總覺得要改變一點什麼才是,尿布還一時間沒法改掉,她一直很沒耐心,當媽的我耐心更少,最近一陣子就這樣横著了,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-37371042433364048492008-05-23T10:42:00.000+01:002009-04-28T10:44:39.913+01:00

小飯包二歲了!!!!看著抬頭想著應該有著喜樂的照片,怎麼看起來這麼憂鬱??? 在生日一大早我就給小飯包換上新衣新裙,有個生日好氣象。快中午要煮飯時,發現家中沒蛋了,就帶著小飯包去離家不遠的一間小商店買蛋,她興高采烈的拿著在路邊採的蒲公英籽,跑在我的前頭,突然間…咚!的一聲,跌倒了!! 因為天氣很好,沒給她穿褲襪,結果摔的一膝蓋的血,這是小飯包出生至今天第一次摔成這樣的傷,她沒哭,只喊著「媽媽,抱抱!!BOBO...BOBO」,反到做媽的我看到傷口目瞪口呆,恨不得能替她痛,心疼一個不行,她的血沾染了我的上衣好大一角。回到家中,在幫小飯包處理傷口時,她很勇敢都沒哭,只有嗚嗚的幾聲,大概是怕媽媽傷心強忍住哭吧!!!一整天,都坐在沙發上,一但要離開位置時,就喊著媽媽..抱。 老歐回家時,看到小飯包受傷了,問她怎麼受傷的,她邊說邊用動作比著「咚咚咚..碰...bobo」,說到

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-32517180298179167162008-05-22T10:40:00.000+01:002009-04-28T10:41:49.485+01:00

The Kirk of St Nicholas church 上星期三老歐下班回家宣佈,星期日全家教堂去(不是上圖那張教堂)。「什麼??為什麼??」我大聲且不爽的喊著。「因為我那個奈及利亞同事一直邀,我不好意思,所以答應他了。」哦!!!看著老歐拜託的臉,雖滿心不願意,但是想想又沒什麼特別的事,也好吧!!! 星期天一大早十點半整,我們已經準時到達教堂(補充1)門口。看到教堂門口時,還以為到了個大禮堂,一直到迎面而來的一陣震耳欲聾音樂聲,才把大禮堂的想法轉換成音樂演唱會,咦???我們不是要去教堂嗎?仔細一看,教堂內所有的人都搖擺著身體,高舉著雙手,而口中唱的是”聖歌”,沒錯!!就是”聖歌”!!台上有主唱、鼓手、貝斯手、吉他手,還有合唱班,所有演唱會的成員全部到齊;另再加上高音效喇叭、超大銀幕及DJ(掌控著全場音效、燈光及秀歌詞在銀幕上)。就像是”修女也瘋狂”

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-52834434807265494572008-05-14T23:15:00.000+01:002009-04-27T23:17:29.536+01:00

回到英國好幾天,都沒時間可以更新。因為突然間從少奶奶回復到歐巴桑的日子,每天像個小蜜峰一樣忙東忙西,忙一家大小,忙煮飯、洗衣、買菜、溜小孩......。不像在法國時所有大小事包括小飯包食衣住行都不用我煩腦,只要出一張口即可,每天睡覺睡到自然醒,想想真是個不孝的媳婦,婆婆我對不起你。 今天雖是天氣好,還是有點寒冷(13。) ,帶小飯包到公園玩溜滑梯,老遠還沒到公園時,她就坐不住,一直在推車裡面邊跳,邊指著遊樂區大叫"滑梯""滑梯"。等一到公園看到一些父母和小孩在玩時,她就一改調皮本色,走害羞路線。還好小的溜滑梯沒有人在玩,不然她就會一直黏在我身邊。看後面的櫻花開的那麼漂亮,有著櫻花的背景看起來多麼的詩情畫意!!! 不知是那個小孩的衣服就這樣掛在上面,該不會是誰曬完沒收的吧!!!破壞照片美感... 耍寶。 奇怪,明明有不少小孩和父母的,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-79038534363197964552008-05-08T12:01:00.000+01:002009-04-27T12:01:42.403+01:00

下午趁小飯包午睡,將照顧小孩的責任丟給婆婆,自己跑去逛街,雖是逛街但買的還是小飯包的東西。 回家的路上,突然被天來的一句「你會不會講中文」嚇到,想說是誰在和我說話,仔細一看是一個法國人。我點了點頭,停下匆匆的腳步看著他。他看著我防衛的眼神,敢緊自我介紹:「你好,我的名字叫高興。」講著一口頗重法國腔的中文。我笑了笑問他是那個content的高興嗎?他高興的回答是。他自我介紹因為他在北京工作三年,所以學會講中文,現在是回來渡假的。他問我在這待多久了?問我是不是學生?問我會不會講法文? 一一回答他後(心想:我幹麻回答他丫?),但又忍不住好奇了問了他:「那你喜歡北京呢?還是法國。」 他誠實的說:「北京。」 「是哦!!我不喜歡中國,我喜歡台灣。」 他不好意思的笑了笑,問我和老歐怎麼認識的?是不是網路認識的? 「沒有,我們在英國同校。」我答道。 「

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-81566461773846409412008-05-06T22:47:00.000+01:002009-04-27T23:00:19.422+01:00

早在星期四時,婆婆就問我星期六想不想帶小飯包去動物園玩,看著她期待的眼神,就說好吧!!她一直很努力強調這個動物園的動物不像一般的動物園的動物,都只被關在柵欄裡,很可憐。看她一直興致勃勃的樣子,讓我和小飯包也一直期待著星期六的到臨。 出發時間是不定的,一切都要依照小飯包的作息,也就是說要等她睡完午覺才出發。也許是興奮的關係,小飯包不到下午三點就起床了,還好動物園開放到晚間八點,所以我們還有充足的時間可以好好觀賞。 但是,沒想到到動物園的路程比我們想像中的遠,其實老實講,沒那麼遠,是因為我開過頭,又加上婆婆對路不熟,費盡了千辛萬苦才終於到達了動物園。出門前的熱忱也因為這場勞車降低了一大半,好加在那一半在我們看到動物的那一刹那間恢復了。動物園分為三部份,第一部份野生動物區(開車,在進門前門口告示還特別註明不能開窗戶,實際証明是想太多了),第二部份停車場,第三部份是走路參觀,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-70111751139161084972008-05-05T22:42:00.000+01:002009-04-27T22:45:15.192+01:00

姑婆寄東西到法國時,寄了一個中國結的髮帶給小飯包。 因為頭髮不夠長,一直沒有機會用到。這些天天氣熱,拿來髮帶一試,咦!!!綁起來了,沒想到不知不覺中小飯包的頭髮己悄悄過肩。綁起頭髮的小飯包看起像一個小女生,沒有先前綁二根的稚氣,特別是穿上洋裝,看起來真像學齡兒童。右下角就是姑婆的中國結。 淺淺的微笑,淑女極了。 連溜滑梯也可以擺姿勢。 女兒長大了。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-8900985792699372542008-05-03T22:24:00.000+01:002009-04-27T22:28:10.277+01:00

當小飯包來到陌生地方時,常會擺出這個握住手的手勢。 昨天五一公公沒上班,所以我們全家就到老歐奶奶鄉下的房子除草去。一個半月沒除草又加上幾天下雨幾天太陽的日子,草長得極高,每個人都換上了雨靴,小飯包也不例外。站在草快比人高的草地上,小飯包那裡也不能跑,只好乖乖的站在那裡看看四周的風景。 蒲公英的種子。小圓球般的種子,輕輕一吹就飛的很遠,但小飯包嘴靠的那麼近,種子吹的走嗎?? 帳然若失的表情,像在為種子的消失感傷。小小如她,不知道蒲公英的種子正隨風飛翔到某一處生根起來了。 有模有樣的學著大人開著除草機。 酷樣。 辛苦工作後,來根香蕉吧!!!!

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-4321771782726425622008-04-30T22:18:00.000+01:002009-04-27T22:22:16.140+01:00

用照片說故事簡單多,一張照片可以說明近況,大家都歡喜。婆婆幫幾個友人在下班前幫忙看著他們的孩子,學校就在隔壁,方便的很。最高興的是小飯包,因為友伴和有伴,每天她都玩得不亦樂乎,晚上一放到床上倒頭就睡,沒有所謂不想睡的困擾。 小飯包的臉真的很有肉,圓圓的胖臉蛋,看了真想咬她一口。每個人都誇媽媽養的好,其實天曉得,只有那張臉,衣服脫下來瘦皮猴一隻。 小飯包看了姐姐在唸書,想搶。姐姐不依,因為怕小飯包破壞,只好隨手拿了本雜誌打發她,沒想到小飯包也翻的有模有樣。 看著看著,看向花園,發現所有的小朋友都玩的很高興,沒一會兒工夫書也不要了,還是玩最重要。 跑過來加入姐姐們照相的行列,小飯包是姐姐們的寶。 叫了很久才把哈法(右邊的四歲小男生)叫來,小飯包等的都快沒耐性了,看二個姐姐拉住她的樣子,可見當時的衝動。哈法還一付沒事的樣子。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-26503624224136137882008-04-28T22:17:00.000+01:002009-04-27T22:17:29.387+01:00

去年聖誕節時,老歐的姐姐開了張支票讓我們去選購小飯包的墨鏡當她的聖誕節禮物,拖了好久都沒去買,這次回法國時,好不容易有時間要去買時,又剛好遇到小飯包生病,結果呢?當然是買成了,不然這篇文章就不會存在了。去第一間眼鏡行時,只有芭比(barbie)和fishprice二種兒童墨鏡,我在幫小飯包試戴時,她一直都不合作,努力要表現她的獨立自主,自己拿了就往眼睛一擺,也不管是正的還是反的,怕她不小心把眼鏡折斷,到時眼鏡沒買成又傷了荷包,只好匆匆離開往下一家店Intersport去。 到時,人很多,等了一會兒一直都沒人來招呼我們,老歐沒耐性走去結帳區和小姐講我們要試眼鏡,總算是有人來了,好多檥式,問小飯包她喜歡那款的,一點都不嚕嗦,小小的手一指就指了照片中那款Cébé KANGA 1983。這付墨鏡可以讓她戴到三歲,墨鏡後面還有綁的運動帶可以牢牢的固定住,不怕小孩跑一跑不小心就掉了

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-87685509763641729532008-04-16T22:09:00.000+01:002009-04-27T22:12:51.179+01:00

小飯包 et Tartine regardent le lézard. 這次回到法國,剛好姐姐和姐夫不在家所以請老歐的爸媽幫忙照顧Tartine,這對小飯包來說可真是天大的好消息,因為tartine可是小飯包的最愛。這二天只要Tartine在小飯包的視線內,她都隨時緊跟在後。看上面那張照片,一個小女生和貓蹲在那看蜥蝪的樣子可真是可愛到爆!!! 看看後面有沒有人來和她們搶蜥蝪。 一會兒後小飯包看悶了蜥蝪,和Tartine 說:「Tartine不要玩蜥蝪了啦!!」 Tartine白了小飯包一眼說,「那要幹麻???」 小飯包馬上了解,「那....石頭給你。」 Tartine：「...................」 「爸爸Tartine不理我了啦!還送我一掌....。」 Tartine不理小飯包了,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-52023165267928949452008-04-12T22:06:00.000+01:002009-04-27T22:09:00.748+01:00

一包200ml的果汁就這樣被她喝完了。 下午和老歐、小飯包到友人妹妹小莎工作的costa喝咖啡,難得小飯包表現良好,願意展露她那不輕易對陌生人笑的笑臉給友人看。 小莎買了muffins,看小飯包吃的津津有味的樣子,miam miam。 還拿著muffin擺姿勢。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-31675624646083830322008-04-10T21:28:00.001+01:002009-04-27T21:32:43.688+01:00

這麼漂亮的遊樂公園居然沒有人,真是可惜。 這是上星期的一個平常日子裡,去中國超市買完東西後,老歐提議要帶小飯包到離中超不遠的公園玩。這是一個公立的小公園,維護良好,遊戲設施很新,保護措施也做的很好,尤其地上都鋪有軟木頭,即使小孩子跌倒了也不會痛,但不知道為什麼怎麼都沒有父母帶著小孩來玩,小飯包賺到了,都沒人和她搶。 自己爬樓梯上去。 個子太小了,沒辦法把頭伸出來,只好在洞洞裡偷看。 下面空無一物,只有這個藍色的欄杆擋著,這是給較大的孩子可以自己溜下去的。不要看她好像站的很危險,其實她很怕摔下去,腳可是離的遠遠的。 準備溜滑梯了。 搖搖馬,自己搖的很高興。 那雙紅色的雨鞋是上次法國阿嬤寄老歐生日禮物時,一起寄來的。尺寸剛好,加上穿脫方便,小飯包很愛穿,在家也自己ㄌㄨㄥ著跑來跑去。穿著這雙鞋,她可以去踩平時不准踩的水灘,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-7955562634522282192008-04-10T21:28:00.000+01:002009-04-27T21:28:17.405+01:00

小飯包從法國回來後,言語能力激增,在她這次回法國前,做一個總整理,記錄她會講的單字,以免日後忘記。 中文: 動物: 駱駝、馬、狗狗、貓咪、烏鴉、海歐、小豬、長頸鹿、鹿、蝴蝶、鴨鴨、熊、老虎、魚、螃蟹、犀牛、海豹 、老鷹 名詞: 警察、乳液、剪刀、筆、眼鏡、襪襪、嘴嘴、茶茶、阿夢(哆啦A夢)、紅蘿蔔、草莓、葡萄、樹、花、頭、臉、腳、眉毛、指甲、牙牙、太陽、三角形、門、布布(尿布) 代名詞: 妞妞、寶貝、爸爸、媽媽、姐姐、弟弟、哥哥、妹妹、叔叔、姑婆、大姨 動詞: 咕咕叫、跑、踢、游泳、走、頭低低、回家、飛飛飛、下雨、喂 形容詞: 愛、餓、呼呼(痛的時候、會指痛的地方、叫你呼呼)、保護、癢癢、泡(奶奶)、沒有 數詞: 1、2、5、8、9 擬聲詞: 汪汪、喵喵、哞哞 Français: Verbes: bloquée, tombé, cours

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-30644245565230598082008-04-09T21:25:00.000+01:002009-04-27T21:27:06.892+01:00

現在小飯包很愛亂塗,有模有樣的亂塗。 每次不論是我、老歐或長腿妹妹,只要其中之一一坐下來,小飯包就會喊著筆筆筆,然後準備塗鴨。若我們坐在電腦前面,她就會爬上我們的膝蓋,找到她最舒適的坐姿開始塗鴨,一開始她會先叫:媽媽,小豬..小豬,然後等你畫好了,她就會喊,媽媽,貓咪..貓咪,這二個動物是基本款,每次必畫,最近增加的還有蝴蝶、狗狗、海豹、牛牛、鴨鴨、長頸鹿(以上是我會畫的)等等,不會畫的還有,犀牛、鹿、維尼熊(????)不等。若我們坐在沙發上,她就會拿來她的藍色鉛筆盒(裡面有老歐買的色鉛筆和health visiter送的蠟筆),紙在沙發上畫畫。 看著媽媽的笑臉,讓人不得不跟她一起笑。 笑完又繼續認真的塗了。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-86077000113950619252008-04-08T21:21:00.000+01:002009-04-27T21:25:02.900+01:00

下午時陽光普照看起來天氣不錯,一掃一早陰霾的天氣,就帶小飯包到公園踢球。小飯包的活動力百分百,每天若沒帶她到外面消耗一下精力,她就在家中跑過來跑過去,口中還喊著:「媽媽,走,走,走。」叫都叫不停,累人的很,真怕那天被鄰居投抗議書。一到公園,她就像隻剛從籠中被放出來的小鳥,興奮到不行,跑來跑去。 看我在推推車,她就很熱心的跑過來說”小飯包.小飯包”,既然她這麼熱心,我也不好意思推辭,就讓她推了。看這張照片她爸在前面踢著球,她很努力的推著車,不知道看起來會不會像是欺負兒童啊? 老實講,小飯包推推車才一分鐘的熱度,沒多久就跑去和她爸踢球了,別看她個子小小的,還踢得有模有樣呢! 這張照片真是酷畢了.. 一人天不怕地不怕,也不怕有野獸跑出來把她咬走,就這樣走進叢林中。 正抬頭認真的看松鼠先生跑那裡去了,認真的模樣真可愛。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-25421717254597015302008-04-06T21:12:00.000+01:002009-04-26T21:13:04.127+01:00

早上一大早起床時,晴空萬里想說今天應該也是個好天氣,沒一會兒,老歐就喊著「下雪了」,在睡覺的我,懶得爬起來看,想說他還沒睡飽眼睛模糊。沒想到,當我開始吃早餐時,居然發現天空一片灰暗開始飄雪了,真是見鬼了。記得前幾天才寫到最後一場三月雪,沒想到今天居然又下雪了,四月耶!!!現在已經四月了,怎麼會再下雪呢??來到這也好幾年了,這真是第一次遇到。上面那張照片是中午時照的,到了下午時分,地上已經清楚可見積雪的痕跡了。 英國BBC的氣象報告還談到"Sunday's predominant weather is forecast to be heavy snow." 真是太不可思議了,明天會下更大的雪。若這布落格要以蘇格蘭的天氣為主題,應該每天都有得寫;"大太陽中飄著雪"在這是很自然的,這是讓人應該讚嘆大自然的奧妙呢???還是讚嘆蘇格蘭的天氣真有趣??? 老歐和M

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-82286085657350157092008-04-05T21:15:00.000+01:002009-04-27T21:18:21.841+01:00

每天只要沒有下雨就會帶小飯包到維多利亞公園散步,讓她發洩一下精力。這些天天氣暖暖地,草地看起來比平日更油亮,光禿禿的樹枝端也開始露出綠綠的芽,玫瑰叢也結起了花苞,公園已經開始感染了春天的氣息了。老歐努力地從相機中補捉春天的感覺。 小飯包在看二個月後就會噴出水的噴水池。 把噴水池畔當成她的小木馬在騎.... 小飯包不知道為什麼要跪著看花???向花躹三躹躬禮嗎??? 一個人自己爬上去,本來沒握欄杆跑,被我們唸了一下才握好。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-87390889574577471962008-04-04T22:35:00.000+01:002009-04-27T22:42:04.122+01:00

除完草後,來到了公公婆婆朋友家,朋友家是一個大農場。雖不是第一次來拜訪,但確是小飯包學講話以來第一次來。真是城市土包子,每樣動物都讓小飯包驚訝不己,「爸比...鴨鴨」;「爸比....PIGEONS」;「媽媽....小豬」;「媽媽.....牛牛」......一個小嘴忙個不停的一直講。書上的東西突然變成真實的,讓小飯包大開眼界。一直這樣覺得,現在城市長大的小孩雖擁有的資源多,但能在鄉下田野的小孩是最快樂和幸福的,有空的話真的應該多帶小飯包去鄉下走走。 小牛喝的牛奶是五公升,小飯包的好幾十倍。 拜訪完農場人家後,到附近的湖區兒童遊樂區玩。這個遊樂設施對小飯包來說太大了,不大適合,所以婆婆都全程陪同。 看見二個羅馬尼亞小孩,臉和小飯包一樣"碰皮"。 辛苦婆婆不厭其煩的陪同,玩了不下十次.....累。 和一個四歲半的小姐姐玩蹺蹺板,姐姐長的真大隻。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-32338485600145986172008-04-04T21:14:00.000+01:002009-04-27T21:15:05.699+01:00

圖片來源:google 小飯包最近語言能力進步很快,有時候講過的單字,她會在突然間講出來,好像她早就會講的一般。早上小飯包喝完奶後,沒人理她,她就開始一人自言自語。 「媽媽,哈啾....」我們繼續躺在那裡沒理她。 「爸爸!哈啾....」 「papi! 哈啾....」爺爺在法國也要加入這哈啾的行列哦?? 「mamie!哈啾....」奶奶也來了?? 「阿姨!哈啾....」做什麼事都不忘阿姨,真是個有禮貌的孩子丫... 「小飯包!哈啾....」 「狗狗!哈啾....」咦!狗狗也會哈啾,嗯..好像會,這說的過去,但是和狗狗有什麼關係呢? 過了一會兒,突然一陣安靜,她說了, 「蝴蝶!哈啾....」 哈哈哈哈,什麼時候,什麼時候突然會講這二個字的,但是蝴蝶哈啾......讓做媽的我在床上忍竣不住的笑出來了....真的很難想像蝴蝶哈啾的模樣。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-14617544063665552792008-03-29T20:07:00.000Z2009-04-26T21:08:09.893+01:00

從來沒有想到別人的電腦知識有多少,直到昨天。 事情的來由是這樣的,上個星期我的室友長腿妹妹的電腦中毒了,原因是我姐用msn傳照片給她(她常半夜不睡覺,保持和台灣同步運作)。傳照片沒什麼大不了,但最主要是我姐用英文和她哈啦,然後還罵她(fxxk),種種跡象顯示出,事情應該不尋常,但長腿妹妹始終沒查覺什麼不對,她打開了所謂的圖片檔,然後………..什麼事都沒發生。 之後她也忘了,直到隔天她打開電腦,照例打開她的hotmail,突然間,跳出一個長長的弟弟在小菊花內的圖片檔,長腿妹妹大吃一驚,花容失色,急忙的想把它關掉,但是怎麼關都關不掉,沒辦法,她只好呼聲求救,我和老歐跑來一看,差點沒將先前吃的早餐吐出來。老歐花了一個小時的時間掃毒後,他說先試看看,不行的話就要進行下下策-重灌,長腿妹妹不想重灌,因為她正在趕報告,所以就降子囉!從此之後,長腿妹妹的網路變的很慢,比我這台老電腦在跑還慢,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-56034690040665848942008-03-26T11:48:00.000Z2009-04-27T12:51:57.325+01:00

早上起來窗外一片白茫茫,這場三月雪斷斷續續下了六天,今天早上到達積雪最高峰,大約有六公分的厚度(這在市區是很少見的),若氣象報告沒錯的話,明天開始就是豔陽天,也就是代表冬天真的結束了。所以今天,今天一定要帶小飯包踩雪去。 這是等一會兒要去踩雪的地方。 小飯包可是認真的踩呢!!(像不像在跳踢躂舞??) 這張背景看起來真女性~~ 看小飯包高興的模樣,真可愛!!   踩完雪要回家的時候,開始飄雪,大到我們二人都快走不動,為了怕小飯包被雪吹走,只好抱著她。突然間,小飯包快速地從我懷抱中掙脫(媽的懷抱不好嗎???),逃向自由的那方(回家的反方向),於是一場母子大追逐就在馬路中上演,我穿著休閒鞋踩在融雪中,就像在冰上溜冰,小飯包穿著雪靴,跑在雪中就像是跑在平地般一點問題也沒有。還好,小飯包腿短,讓長腿媽媽在這場比賽中輕鬆獲勝,結束了這場馬路追逐戰。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-54364404592633802492008-03-24T18:04:00.000Z2009-04-27T19:07:00.598+01:00

上次回法國好幾個月,回來後才發現小飯包的玩具幾乎都不適合她的年紀,比較適合未學步的嬰兒玩。但是看她也不再意,每樣也都玩的不亦樂乎,也許是她太久不見那些玩具了,對她來說就像是新的玩具一樣新奇,所以我們也就隨她去,也沒想去買新的。玩了一個月後,她沒悶,我們看那能玩的幾樣也看悶了,所以決定該是買新玩具的時候到了。 一進到Toys R Us(專門賣兒童玩具,類似玩具反斗城),小飯包就開始新奇興奮起來了,這是她第一次到一家全部都是賣玩具的店,這摸摸這碰碰的,一刻也閒不下來。 自己選好了二盒,拿了就想走,要強迫我們買單,還好我們意志夠堅定,不會那麼容易就屈服。 這麼大間玩具城,選來選去,老歐選了這組原價120磅現在特價半價的火車,還送了下面這組價值20磅的旅行組。這個火車就是現在歐洲小孩流行的Thomas(有時真的很難想像小孩子的品味,像那個看起來很可怕腦殘的天線寶寶,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-80669054269766874972008-03-24T11:33:00.000Z2009-04-27T12:37:27.309+01:00

從前天開始天氣一直都很怪,春夏秋冬都在一天內發生,雖然這樣子的天氣在這是稀鬆平常的,還是可以聽到當地人的報怨聲。在蘇格蘭天氣往往是打破彊局的最優話題,這是不變的真理。今天早上起床時,飄著大雪,突然間雪停了,太陽公公出來了,接著又開始刮風,這裡的天氣真的就像是女人生理期前的樣子,變化無常(我速說我啦)。 站在雪中的小飯包!!! 下雪就是,走在外面也不怕濕,雪落在身上,只要拍一拍就掉了。 從客廳望出去的前景一 雪不管下得多大多多,都是靜悄悄地!!!偷偷下,好像怕人家知道它從天上跑下來玩耍。 我們住的住宅區 灰灰的一片,我們住的這個城市就是人稱的灰城市,有時天氣不好,陰陰地,看起來真是讓人想做什麼事都提不起勁,天灰心也灰。 小飯包坐在我們房間的窗台上拍的,可是不知老歐怎麼拍的,看起來好像是人工合成的照片。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-7367642741097190542008-03-21T19:36:00.000Z2009-04-26T20:37:33.181+01:00

昨天下午突然心血來潮,想說好久沒有喝到豆漿了,這道菜就是用豆漿剩下來的渣渣做出來的. 由許多的研究報告中都顯示出,黃豆含有豐富的蛋白質 做了豆漿剩下的豆渣又可以做好吃的豆渣餅.而且豆漿和豆渣都有許多的營養,真是一豆二用.來源:姑姑和阿媽教的 材料:豆渣,芹菜,葱,麵粉,蛋 調味料:鹽,少許的胡椒粉,少許的麻油 作法: 1.先將芹菜和葱切碎 2.準備一個大碗,將豆渣,蛋,切碎的芹菜和葱加入,再倒入麵粉攪拌到黏稠後加入調味料 3.將和好的豆渣捏成一球,放進平底鍋內,用鍋鏟壓整成圓形,二面煎至金黃即可. 沾醬可用可不用,我用的沾醬很簡單,就蒜頭加醬油膏而以. 最後,再煮一碗自製的貢丸湯,哇!!!真是好喝幸福呢.

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-83759044768600553482008-03-19T17:57:00.000Z2009-04-27T18:58:20.088+01:00

註:小飯包三星期大的照片 小飯包停止奶嘴，今天算起來已經是第七天了。上星期三，小飯包的阿公打電話來問問我們的近況（謎之聲：是嗎？是問他孫女好嗎？才對吧！），掛完電話後，老歐滿臉無奈的說：「我爸問，為什麼小飯包還沒戒奶嘴？」 「是哦！那就明天開始吧！」 隔天一大早起床時，老歐就先好好的和小飯包溝通了一番。 「嘴嘴給爸爸好嗎？」 「NON ！」用力的搖搖頭，小飯包說。 「嘴嘴是給bebe吃的，你現在是小女生了，小女生沒有在吃嘴嘴耶！」 小飯包看了看老歐，勇敢的拔出嘴上的奶嘴拿給他，且大聲的回答：「oui, papa .」 下午當小飯包要睡午覺時，同往常般的她說：「媽媽！嘴嘴」 「NON ！你長大了，長大的小朋友沒有在吃嘴嘴耶！睡覺好嗎？」 「OUI ！」 突然間，她好像懂了般的，安靜的躺在那邊睡著了。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-57343288453703249092007-10-04T12:15:00.000+01:002009-04-27T12:24:31.224+01:00

來到法國不到一個月就開始想念起台灣料理了,和老歐在一起時都可以想吃什麼想煮什麼的煮來吃,和公婆一起總是不好意思隨手來一道,想煮時總是得事先告知, 表示禮貌吧!剛好八月時老歐回來看老婆和小孩時巧遇友人,中國出生法籍的他給了我們些種子,有青江菜,芥菜,小白菜等等之類的.回到家中,老歐迫不及待的整好地,撒好種子以解老婆思"菜"之愁(看他認真的樣子,愛老婆的男人真帥...哈)。種植依右而左三格分別是小白菜,包心芥菜(上),芥菜(下)和青江菜。 一星期後居然看到小小的苖了,青江菜長的不賴吧(下面那張)!! 23天後,可看到最右邊的雜草長的比小白菜還多,而包心芥菜可以清楚的看到己被雜草給吞食了。 1個月後,青江菜出現在我公婆家的餐桌上,但是因為種的太密集又捨不得拔掉多的,所以大多是瘦瘦長長的,最上面那一顆可是萬中選一呢,但是吃到家鄉味,

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-496431988538452862007-06-05T12:13:00.000+01:002009-04-27T12:14:44.962+01:00

偷懶了近三個月，實在有點對不起這個小小的園地（在此行三鞠躬禮），沒有主人的定期澆水和施肥，難怪只有長草沒來百花香。 今年對我們來說可真是忙碌的一年，一月初剛從法國過完聖誔節回來英國，二月因私事又到法國一趟，三月中回台灣申請依親簽證，四月回英國，五月回法國慶祝小飯包滿周歲，轉眼間，六月了，在過二個星期，又要再回去法國了。鄉民們，看到這裡，你們會不會想著”哇！他們真好過”，但是鄉親丫，在在都是不得已的。要不是逼急了，本歐巴桑可不願將財產送給航空公司呢！想花在這些機票上的金戈戈們，我們全家可以到日本洗溫泉，到普吉島五星期渡假順便再來個古式按摩，唉！想歸想，正事還是得辨，煩啊！ 這次回去法國真的要好一陣子不會上來施肥了，很多布落格都移到別家去，說是無名難用，希望回來時這個小小的園地還在。 2009年更新,沒想到自己也跟上眾人腳步,搬家了…

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-71489470645094583042007-02-21T11:09:00.000Z2009-04-27T12:11:46.452+01:00

老歐上報了，我們全家（其實只有我啦！小飯包太小不懂事）都為他高興。雖然報上的名字和老歐的名字有些差異，但反正唸起來聽得懂就好啦！ 上星期六，老歐踢球回來後，有點悶，於是照例地關心他今天踢的好嗎？ 「比數是2:1」，他搖了搖頭說：「今天很奇怪，二隊都踢的很差，大概是因為場地很泥濘的關係吧！第一球是我踢進的，但是…..哈哈哈，我在最後一分鐘將球踢到轉腳，讓隊友踢進了關鍵性的那一球，讓比數變成了2:1。」轉眼間，他悶悶的臉上冒出了”我很厲害”的笑容。 「而且啊！今天還有人來採訪呢！」老歐的臉上又再度帶著得意的笑。 「真的啊！不會吧！你上報哦！」我驚訝的說。真不敢相信，總覺得報上談的都是別人家發生的事，沒想到今天別人家的事落到我家來，哈哈哈哈哈！頓時間我也得意了起來了。 「對丫，記得哦！要買星期三的報紙。」老歐提醒著我。 就這樣子，今天中午老歐帶著報紙回來，

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-16463746373436984482007-02-20T20:33:00.000Z2009-04-26T20:37:51.006+01:00

Me revoilà avec la recette pizza maison. Nous l’avons faite ce soir, et je pense que cela a été un succès car notre ami et colocataire italien ne s’est pas fait prier pour la finir. Voici les ingrédients nécessaires pour la pâte : - 1 paquet de levure briochin - 275 g de farine - 1 cuillère à soupe bien pleine d’huile d’olive - 1 cuillère à café rase de sel - 15 cl d’eau chaude Battre le

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-19573172765831443092007-02-20T11:08:00.000Z2009-04-27T12:09:01.459+01:00

你在幹什麼?又在看別人家的事了，寫了布落格的文章沒?」重覆的一句問話，每天晚上在我瀏覽網站上他人文章時出現，真是悶到沒力。 想開個自己的網頁寫些有的沒有的，一直是我的夢想，但是想歸想，始終沒有著步進行。 直到那一天，老歐終於看不下去我每次稱讚人家文筆好的讚言，push我馬上就開個網站來寫看看，雖然心中有些怕怕的（怕人家笑我寫的差），還是在反抗和興奮的腎上腺刺激下，經歷了我的第一次。常常聽人家說第一次的經驗總是不堪回首（寫的零零落落），但也總算擺脫了處女的包袱。 可是不是說你有了第一次經驗後，你就會變成熟能生巧，知道怎樣讓另一半和自己都能樂在其中，或是變成突然間擁有豐富經驗的熟手，還是要經由經驗的累積和積極的耕耘才能享受甜美的果實。但是以我那如龜速般的積極心和進取心，沒有努力個一年半載，我想連苖都看不到。 開始布落格是想反正免費，想寫就寫，想不寫就不要寫，

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-86804815054658523332007-02-04T20:04:00.000Z2009-04-26T21:04:46.272+01:00

「哈啾！」突然的一聲噴嚏聲，讓我的心臟嚇得幾乎從嘴巴跳出來，四肢像瞬間被冰凍住的突然失去知覺，好朋友周公也飛也似的跑回他的老家躲起來，那個聲響彷彿就在我的耳邊。撫了撫心神後，慢慢的抬頭看看四周，什麼人都沒有，半夜二點，到底是那裡傳來的聲音？ 十八歲那年搬到台南和阿媽同住，不幸的是阿媽於七年前撒手人寰，期間雖有半年時間與友人同住外，就一直一個人住在前有庭院後有後院的古厝。住在這樣的古厝中，代表鄰居和你家是有一段距離的。聽起來很優！前有庭後有院，若不想的話又可以不用和不熟的隔壁鄰居客套寒喧，講些有的沒有的。但是一個單身女子住在這樣的地方，總讓人覺得不放心，小姑常擔心治安不好，古厝的門只單單由木頭門栓栓住，不像不銹鋼鐵門的保險，壞人會很容易破門而入，想喊救命鄰居又聽不到。我就偏偏不信邪，一樣早出晚歸跑來跑去，好啦，這下遇到鬼事啦！不會真的被小姑烏鴉嘴講中了吧？ 反正睡蟲也跑掉了，

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-78568746238619485742007-01-25T20:27:00.000Z2009-04-26T20:59:55.666+01:00

材料： 魚、洋蔥1顆、蒜頭2辦、甜紅椒1顆、檸檬汁少許、青辣椒1根、九層塔少許 調味料： 醬油1大匙、烏醋1大匙、魚露1小匙、酒1大匙、糖1小匙、鹽少許、胡椒粉少許麵糊： 麵粉5大匙、太白粉2大匙、水2大匙、蛋1顆作法：1. 將魚切成斜片後撒上1/2小匙鹽醃約半小時。2. 在碗內打散雞蛋，加入麵粉及太白粉調拌，並加入水2大匙攪拌成糊狀留用。綜合調味料調好備用。3. 將油3大匙加熱後，再將魚片沾上麵糊，迅速投入油中用大火炸熟，約3分鐘後撈出，再重燒滾鍋中之油(至冒煙程度)，放入魚片續炸1分鐘(大火)，此時魚片會變成酥脆。4. 鍋中倒入少許油加熱，將蒜頭、辣椒爆香後加入洋蔥炒軟後再加入甜紅椒翻炒數下，加入調味料以大火炒至滾後加入魚塊攪拌均勻，最後再擠上檸檬汁既可。

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-28183390818229994242007-01-25T20:25:00.000Z2009-04-26T21:02:19.538+01:00

日前在女友家小聚時，小飯包不知怎麼了一直不願張口吃晚餐，反到一直吵鬧不休，搞的我和老歐都神經緊張起來了，這時間，女友突然開口講了一句話：「看到她這樣，我都不敢生小孩了，若是我的小孩脾氣這麼差，肯定揍一頓再說。」 我笑了說道：「等你有了小孩，你絕對不會這麼說了。」 女友信誓旦旦的反駁：「錯，我一定會這麼做的。」 我笑了笑，不再說什麼，因為她讓我想起年輕時的我。年輕時的我，每每與友人在百貨公司或商場內閒逛，看到別人父母對著他們賴在地上吵鬧不休的小孩好言相勸，而不敢在大庭廣眾下開扁的時候，我總是會冷言冷語的 說：「哼！若是我的小孩這樣吵鬧，才不管是在那裡，一定揍一頓再說，絕對不會讓他有機會躺在地上耍賴。」看到姐姐細聲的哄著外甥女吃飯，也一臉不屑的說： 「以後若是我的小孩，才不管他要不要吃，吃就吃，不吃就餓死他，別想浪費我的時間。」沒想到現在，要連哄帶騙的勸小飯包張口吃飯，搞笑耍寶的吸引她的注

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779647914700291720.post-71344919241428373892007-01-21T20:21:00.000Z2009-04-26T20:24:22.122+01:00

Salut je suis le co-auteur de ce blog. Après 1 heure de réflexions sur le background et quelques échecs, nous nous sommes enfin décidés. J'espère que le résultat vous plaira et maintenant bienvenue à tous dans la Maison de glace de Lily, auteur principal de ce blog. J'ai déjà des frissons rien qu'à l'idée de la visiter, brrr...

Lilyhttp://www.blogger.com/profile/03034024521485830816noreply@blogger.com0