Tuesday, 29 July 2008

安道爾 pas de la case

image

Pas de la case

前些天在朋友家遇見來訪的台灣友人,尤於相談甚歡,故相邀出外走走。安道爾(Andorra)是一個歐洲獨立共治小公國,位於庇里牛斯山脈南坡,離土魯斯不遠(約二至三小時車程),加上我從來沒有機會去那裡走走,和其它等等因素我們就決定那就是我們拜訪的地方。查了sncf (法國國鐵),時間很差,出發時間早,回來時間也早,實際在那停留時間等於不到三小時;再查巴士,沒想到更可憐,停留時間只有一個半小時,我們到底要去那裡幹麻,難不成去那尿尿就要回家了。所以最後和公婆討論結果,我們決定開車去,留公公和妞妞在家顧家,女人們出去玩樂,哈!就是這樣,這樣才是已婚婦女玩樂之道。

安道爾是一個duty free的國家,本身國家沒有什麼特色,主要是講西班牙文,但因大多靠賺法國人的錢維生,所以說法語也會通,那裡商店眾多,包括菸酒,珠寶,化妝品,衛浴用品,多媒體影音等等非常多樣化,價錢比法國本土便宜很多,如一條香煙在法國是45歐元,在那是19歐元,也因此有很多法國中年男子到那採買,但因免稅相對海關會查,所以一人只能帶二條煙,烈酒1.5公升。講到這樣,我們這些不煙不酒的女人去那幹麻呢?當然是買化妝品和衣服囉!

image

週邊街道

image

中心街道圖,整個就是個商店城。

image

中午用餐的小餐館,還滿有特色,但是食物還好。

image

回程路上,停留在山角下的一個小城,將辛苦的雙腳泡在溫泉裡,剛剛的勞累都不算什麼了。

Wednesday, 23 July 2008

Lac de Mondély 半日遊

image

Lac de Mondély
會來到這個湖是這次去鄉下渡假時照例拜訪的農場主人介紹的,這個湖位置隱密,在公公左彎右彎一直想會不會迷路的狀態下來到。一到湖邊,發現不但有沙灘還有很涼快的樹蔭,正好如妞妞,我和老歐奶奶的意(沙灘給妞妞,樹蔭是我和老歐奶奶夢寐以求的),這些天曬到一個不行,整個人看起來就像是泰國新娘,黑古銅色的很。.


image
這裡的沙子比我們上次造訪的湖Saint Ferréol沙還細,踩起來不會痛,可以好好的滿足妞妞的玩沙慾。
image
別嚇一跳,這個沙溝不是妞妞挖的,是一旁小男孩們的結作。
image
天氣熱,嘗試泡在水中,好一陣涼爽,但是妞妞還是有點怕。
image
開始不怕水了,一個人走到水裡玩潑水。
image
一個全身光溜溜的小女孩。
image
不知為什麼一直站在那裡看著捲髮小男孩。
image
站在妞妞後面玩水的又是一個光屁股的小妞。你們會不會覺得我都一直在注意小朋友的屁股啊???女人果真有戀童屁...
image
玩水後享用媽媽的巧克力冰淇淋(從媽媽手中搶走的,一個人享用到"完",媽媽只能在旁邊流口水)

2000年歷史的小鎮Les Bordes-sur-Arize

image

2000年歷史的漂亮小鎮 Les Bordes-sur-Arize

回法國時剛好遇到公公的學校開始放暑假,所以有很多空閒的時間可以載我們四處玩。這次我們到老歐奶奶在鄉下的渡假小屋除草,順便住個二天。閒暇時間就四處走訪,鄰近小屋不遠處有一座古老小鎮 Les Bordes-sur-Arize ,幾次到鄉下來公婆總想帶我們去走走,一直都沒機會,這次難得天氣好,一片晴空,就決定造訪。

image

水面一片水光粼粼清澈見底,靜靜的河面上偶而可見母鴨帶小鴨的景象,看著看著這個小鎮,不知不覺時光好似在這停擺住了。

image

橋面上留景,這橋可是羅馬時期的建築呢。

image

妞妞看著河水出神了。

image

小鎮歷史悠久,傳統街巷狹窄,絕大部份的屋子都沒有私人的花園,但是隨處還是可見各家無不極盡巧思的在家門前擺著花。

image

image

突然發現一棟非常有特色的古建築,仔細一看,居然是1401年建的。

image

站在這古老建築物前,妞妞看起來好小好孤單。

Wednesday, 16 July 2008

湖邊一日遊

image

這個湖Saint Ferréol 很漂亮,但據婆婆說湖水近年來水位下降不少。

前一天晚上,公公提議這些天天氣那麼好,不如去湖邊走走。照例又花了一些時間討論妞妞午睡的問題,對我來說那不是百分百的問題,妞妞只要能玩,午睡的事可以晚一點能睡時再睡,就這樣,一早十點半準時動身。在這一小時多的路程,也許因為是山路彎彎曲曲地,妞妞在幾聲哼哼唧唧後,吐了,歹命的媽媽要忍住噁吐味和忘卻自己對山路的不適,趕快將噁吐物從妞妞美美的衣服上擦掉。
image
妞妞第一次踩在湖中和爸比和媽咪留影,冰涼的湖水好不涼快。
image
湖邊是沙礫石,妞妞玩的不亦樂乎,一旁的娃娃是老歐姐姐小時候的玩偶,還保存的很好。
早上出門前確認了一下氣溫,氣象報告預估今天將高達33度,可是一直到快中午天氣才慢慢晴朗起來。
image
穿上泳褲,妞妞一下提水,一下玩沙礫,完全看不到她看到海時的恐懼,湖面上一片平靜,偶爾還有母鴨帶小鴨的成群景象。
image
image
中午時分可見33度的炎熱,換上清涼露背裝,看妞妞寬衣解帶的樣子。
image
午餐後擦上防曬油又再一回到湖岸玩樂。
image
前頭那一位肚子大大的太太,不知怎麼搞得一直在我們前面走來走去,後來乾脆站在前頭的石上,是在向我展示身材嗎?也許她在笑我穿背心中長褲的很奇怪吧???不是我不想露,而是沒泳衣穿怎麼露啊!!!看妞妞看的......
image
太陽大的很,看妞妞渴到拿著水猛灌的樣子....
image
離開湖邊,妞妞終於不知倒地的睡在推車上,公公為了她好睡,就用拉的....好命的小妞,睡的呼嚕嚕地......完全不知道爸比的辛苦。

Tuesday, 15 July 2008

頭幾天在法國.....

image

享受在蘇格蘭沒有什麼機會嘗試的室外餐。看妞妞拿著法國麵包不放的樣子,真不虧是法國小妞....怎麼都不會抱著米飯不放????

好一陣子沒更新了,大家都等很久了唄!!!(謎之聲......那有人在等丫??)回法國前忙著逛街,看看打折季能不能撿到什麼便宜好貨。回到法國後也在忙,至於忙什麼呢???還不是就是那些紙上作業,害我們一直都得英法二國跑來跑去。

回到法國最快樂高興的應該是妞妞了,每天都有愛她的爺爺,奶奶,曾祖母圍繞著,又有一堆的玩具,講到玩具,真的不免佩服我婆婆,每次回來總會多個一二樣,實在是太厲害了,妞妞真的好幸福,爺爺奶奶家永遠都有新玩具和新花樣在等她。
image
看到這警察車了吧!!這就是我說的新玩具....
image
妞妞可愛極了這輛車,開車速度可不輸她奶奶呢!!!
image
老歐都是騎腳踏車上班,久而久之,妞妞有樣學樣,只有有機會坐在腳踏車上面,她就說她要去上班了。
image
踩的樣子看起來真好,但老實講姿勢百分百,但也就那前進一步退後一步罷了。
image
看起來看厲害吧!!!天曉得,她跟本就不會騎........
image
騎完車,就要帶她的娃娃散步去了,妞妞在這的日子,可真忙..............