小飯包二歲了!!!(下集)

由法國寄出的生日禮物在三天後收到了,看小飯包迫不及待想打開的模樣。

小飯包的暱稱將由今天改為妞妞了。先前隨口叫她小飯包是因為她之於我來說就像是個出門要帶的便當,走到那裡都要攜帶著。但實際上,每次出遠門,攜帶不是只有小飯包而以,還有她的隨身物品,東西之多常常到達一種匪夷所思的地步,如:嬰兒車,雨罩,尿布,濕紙巾,面紙,厚薄衣服,厚薄外套,防雨衣,帽子,洗澡用品,奶粉,保溫瓶,冷水,點心,水果泥,健康手冊英法二本(若在台灣的話要帶中英法三本).......還有一些雜七雜八的乳液,各類藥品等。想想當時怎麼會想叫她小飯包呢?看那麼多附加的東西,那時應該取叫一綑肉粽(用台語發音才有感覺)才對。至於為什麼叫妞妞呢?我也不知道,突然之間就覺得小妞妞這個綽號很適合她。二歲了,好像總覺得要改變一點什麼才是,尿布還一時間沒法改掉,她一直很沒耐心,當媽的我耐心更少,最近一陣子就這樣横著了,想省下尿布錢一時半日還沒辦法。配方奶到是改為一般全脂牛奶,因為英國配方奶粉只有到二歲,而且health visitor說牛奶很健康,這個年紀的小孩可以從食物中和牛奶取得營養,不需要配方奶粉的添加物,就降子,現在都不用泡奶粉了,只要用倒的即可,真適合懶人媽媽。

怎麼看起來這麼無辜呢???
這是妞妞的阿祖去威尼斯時買給妞妞的生日禮物,現在穿起來有點大,但是妞妞可是愛的很,因為有很多小珠珠在袖口上在裙擺邊。
Merci mamie Jeanine pour cette jolie robe, vest et tee-shirt.

笑的好成熟哦!!!真性感...

Merci tonton Arnaud et tatie Alix pour les livres et beaux habits.

收到畫圖本和故事書,馬上迫不及待的看和塗起來了。



禮物拆拆拆。
Merci mamie et papi pour le livre, le play mobil et dancing cats.
J'ai 2 ans.

小飯包二歲了!!!!! (上集)

小飯包二歲了!!!!看著抬頭想著應該有著喜樂的照片,怎麼看起來這麼憂鬱???

在生日一大早我就給小飯包換上新衣新裙,有個生日好氣象。快中午要煮飯時,發現家中沒蛋了,就帶著小飯包去離家不遠的一間小商店買蛋,她興高采烈的拿著在路邊採的蒲公英籽,跑在我的前頭,突然間…咚!的一聲,跌倒了!! 因為天氣很好,沒給她穿褲襪,結果摔的一膝蓋的血,這是小飯包出生至今天第一次摔成這樣的傷,她沒哭,只喊著「媽媽,抱抱!!BOBO...BOBO」,反到做媽的我看到傷口目瞪口呆,恨不得能替她痛,心疼一個不行,她的血沾染了我的上衣好大一角。回到家中,在幫小飯包處理傷口時,她很勇敢都沒哭,只有嗚嗚的幾聲,大概是怕媽媽傷心強忍住哭吧!!!一整天,都坐在沙發上,一但要離開位置時,就喊著媽媽..抱。

老歐回家時,看到小飯包受傷了,問她怎麼受傷的,她邊說邊用動作比著「咚咚咚..碰...bobo」,說到 bobo時,還會記著用手指著她的包紮處。也許是看到爸爸可以撒嬌了,在老歐再幫她換一次藥時,小飯包哭天喊地的聲音,似乎是把早前沒能哭的一起哭出來, 哭了好一會兒才停住。

給了她一包乖乖,希望她乖乖。

這個生日蛋糕可是媽媽親手做的呢!!第一次嘗試香蕉蛋糕,沒想到一試成功,從老到小都喜歡,讓我的苦心沒白費。在吹蛋糕時,不像一歲在吹時,差點將頭髮燒到;這次,吹的非常的成功。這都要感謝我婆婆一年來努力的教導,她在點火柴時都會教小飯包如何吹熄...呼呼呼的吹,為了吹自己生日的蠟燭,小飯包可是學的樂在其中。

Merci mamie pour m'avoir appris à souffler sur l'allumette!!!

看她吃的開心的樣子...

奈及利亞的教堂

The Kirk of St Nicholas church

上星期三老歐下班回家宣佈,星期日全家教堂去(不是上圖那張教堂)。「什麼??為什麼??」我大聲且不爽的喊著。「因為我那個奈及利亞同事一直邀,我不好意思,所以答應他了。」哦!!!看著老歐拜託的臉,雖滿心不願意,但是想想又沒什麼特別的事,也好吧!!!

星期天一大早十點半整,我們已經準時到達教堂(補充1)門口。看到教堂門口時,還以為到了個大禮堂,一直到迎面而來的一陣震耳欲聾音樂聲,才把大禮堂的想法轉換成音樂演唱會,咦???我們不是要去教堂嗎?仔細一看,教堂內所有的人都搖擺著身體,高舉著雙手,而口中唱的是”聖歌”,沒錯!!就是”聖歌”!!台上有主唱、鼓手、貝斯手、吉他手,還有合唱班,所有演唱會的成員全部到齊;另再加上高音效喇叭、超大銀幕及DJ(掌控著全場音效、燈光及秀歌詞在銀幕上)。就像是”修女也瘋狂”裡面琥碧戈柏以搖滾樂方式唱聖詩的現場版。這真的是教堂嗎?酷!!!奈及利亞教堂的風格真是現代新潮。

節目首先,唱歌唱半小時後由一個女神父開始講道一小時,再唱歌唱半小時,唱完後所有小朋友由主日學老師帶出場去上主日學,父母繼續聽講一小時,再加唱歌唱半小時,總長時間三小時又三十分(……真久)。我承認我是個沒慧根的人,在講道時,大多半時間我都在看手錶和打哈欠;唯一認真的是在唱歌時,我可是認真的舉手兼扭屁股呢。

看著父母都在唱歌跳舞聽講,可憐的小飯包從被帶出場後,一直哭著找媽媽,中場休息時,一個工作人員跑來請我過去安慰小飯包,看到小飯包那哭到肝腸寸斷,哭到上氣不接下氣的樣子,讓我心一揪,捨不得到不行,這孩子打從娘胎從沒和親人之外的陌生人單獨相處過,何況又是用她不懂的語言(英文,她只聽懂hello和thank you二字)。小飯包一看到我,就馬上巴過來緊抱著,怕媽媽又丟她一個人,可憐的孩子,怎麼這麼怕生啊!!!到底是好還是不好呢??怕生比較不容易被壞人帶走,但在英國和法國好像還沒聽過小孩被帶走的案子,講遠了….回歸正題,被媽媽抱回來的小飯包也許是一陣心寬,竟在父母的懷中睡著了,不管音樂多大聲都沒能將她吵醒。

等做完禮拜後,全家都餓扁了,沒力氣走回家煮飯,於是就在麥當勞叔叔的邀請下,到他家用餐。

天氣好,吃飽後,到對面的教堂曬太陽,補充維他命D,順便讓小飯包跑一跑,忘卻媽媽先前離他而去的陰影。看小飯包盯著鴿子看的樣子。

因為上教堂,所以穿著淑女,但一點也不影響小飯包追鴿子的速度。

小飯包緊跟在後,但鴿子先生還是不慌不忙的慢慢走,一點都不擔心小飯包的虎爪已漸漸逼近.......

突然之間,鴿子先生招來伴,分散小飯包的注意力,讓小飯包忙的不知該抓那隻好....

花了一個大半天的時間在禮拜,回到家後又要忙著煮晚餐,真是一個不輕鬆的星期天。

補充:
1.Fountain of Love

詩情畫意的遊樂區

回到英國好幾天,都沒時間可以更新。因為突然間從少奶奶回復到歐巴桑的日子,每天像個小蜜峰一樣忙東忙西,忙一家大小,忙煮飯、洗衣、買菜、溜小孩......。不像在法國時所有大小事包括小飯包食衣住行都不用我煩腦,只要出一張口即可,每天睡覺睡到自然醒,想想真是個不孝的媳婦,婆婆我對不起你。

今天雖是天氣好,還是有點寒冷(13^。) ,帶小飯包到公園玩溜滑梯,老遠還沒到公園時,她就坐不住,一直在推車裡面邊跳,邊指著遊樂區大叫"滑梯""滑梯"。等一到公園看到一些父母和小孩在玩時,她就一改調皮本色,走害羞路線。還好小的溜滑梯沒有人在玩,不然她就會一直黏在我身邊。看後面的櫻花開的那麼漂亮,有著櫻花的背景看起來多麼的詩情畫意!!!

不知是那個小孩的衣服就這樣掛在上面,該不會是誰曬完沒收的吧!!!破壞照片美感...

耍寶。

奇怪,明明有不少小孩和父母的,怎麼看起來好像又是一個沒有人的遊樂區???
在幫小飯包照相時,突然發現後面三個小孩講的是法文,小飯包也發現了,看她看的......真是好奇寶寶....


爸爸在後面踢球,叫小飯包也拿她的足球擺個樣子。

奇怪的"高興"

下午趁小飯包午睡,將照顧小孩的責任丟給婆婆,自己跑去逛街,雖是逛街但買的還是小飯包的東西。

回家的路上,突然被天來的一句「你會不會講中文」嚇到,想說是誰在和我說話,仔細一看是一個法國人。我點了點頭,停下匆匆的腳步看著他。他看著我防衛的眼神,敢緊自我介紹:「你好,我的名字叫高興。」講著一口頗重法國腔的中文。我笑了笑問他是那個content的高興嗎?他高興的回答是。他自我介紹因為他在北京工作三年,所以學會講中文,現在是回來渡假的。他問我在這待多久了?問我是不是學生?問我會不會講法文?

一一回答他後(心想:我幹麻回答他丫?),但又忍不住好奇了問了他:「那你喜歡北京呢?還是法國。」
他誠實的說:「北京。」
「是哦!!我不喜歡中國,我喜歡台灣。」
他不好意思的笑了笑,問我和老歐怎麼認識的?是不是網路認識的?
「沒有,我們在英國同校。」我答道。
「你丈夫是法國人嗎?」他講丈夫時我還聽成政府,想說台灣政府怎麼會是法國人呢?心想這年頭好像沒有人在講你丈夫都是講你先生吧??誠實的回答:「是啊!我先生是法國人。」
後來他好像問不下去了,就聊了一些無關緊要的事後就互相道別了。回家的路上,默默的在想,這人到底要幹麻呢?若他要練習中文,他回中國就可以練習了,到底為什麼要欄我下來聊天???真是太奇怪了???

有人知道為什麼嗎?

動物園半日遊

早在星期四時,婆婆就問我星期六想不想帶小飯包去動物園玩,看著她期待的眼神,就說好吧!!她一直很努力強調這個動物園的動物不像一般的動物園的動物,都只被關在柵欄裡,很可憐。看她一直興致勃勃的樣子,讓我和小飯包也一直期待著星期六的到臨。

出發時間是不定的,一切都要依照小飯包的作息,也就是說要等她睡完午覺才出發。也許是興奮的關係,小飯包不到下午三點就起床了,還好動物園開放到晚間八點,所以我們還有充足的時間可以好好觀賞。

但是,沒想到到動物園的路程比我們想像中的遠,其實老實講,沒那麼遠,是因為我開過頭,又加上婆婆對路不熟,費盡了千辛萬苦才終於到達了動物園。出門前的熱忱也因為這場勞車降低了一大半,好加在那一半在我們看到動物的那一刹那間恢復了。動物園分為三部份,第一部份野生動物區(開車,在進門前門口告示還特別註明不能開窗戶,實際証明是想太多了),第二部份停車場,第三部份是走路參觀,原本猜想應該是可愛動物區,但在一進門右轉後看到花豹那一瞬間,馬上轉換成混合動物園區。

小飯包一直"斑馬""斑馬"的叫個不停。

最危險的第一部份應該就是這個吧!!

唯二危險的獅子和犀牛都被柵欄隔在老遠處,想近看也看不到。其實想想也對,獅子沒被關起來,斑馬,牛和羊應該都被牠吃掉了!!這麼血腥可不適合全家假日遊。

小飯包全程自己走透透,每看到一種動物就驚叫。(圖中的是梅花鹿)

這個駱馬咬的津津有味的是變硬的法國麵包,真怕牠牙齒斷掉,硬掉的法國麵包和石頭可是一家人呢。

婆婆帶著小飯包餵食著一隻不知道叫什麼名字的動物。

小飯包突然撿起地上的石頭,以為她想丟籠子內的猴子,嚇的我頻頻說不,沒想到她是想餵牠們吃,誤會她一把,但是猴子吃石頭嗎??只聽過石頭內碰出的猴子,沒聽過愛吃石頭的猴子?

這隻猩猩不但貪吃也很愛表演,一直向遊客伸手要東西吃。遊客叫"brovo"時牠會拍手,"bisou"還會噘起嘴巴親親,真是太厲害了,看的小飯包目瞪口呆。

這隻聰明的腥腥還會撿地上的樹枝,把掉在外面的麵包撥過來。

可愛小動物區到了。

五點半時還有表演可以看。

在台灣都是年輕人穿著漂亮的潛水服表演,在這是一個五六十歲的伯伯表演的。

在離開前,享用冰淇淋(註:這隻冰淇淋原本是媽媽的,被她搶去吃了)。

這個動物園很乾淨,一個垃圾都沒有.關在柵欄內的動物也沒有想像中應有的臭味。整個參觀區都在樹蔭下,真的很適合全家半日或一日遊。唯一可惜的是這個動物園沒有長頸鹿和大象。

姑婆的中國結

姑婆寄東西到法國時,寄了一個中國結的髮帶給小飯包。

因為頭髮不夠長,一直沒有機會用到。這些天天氣熱,拿來髮帶一試,咦!!!綁起來了,沒想到不知不覺中小飯包的頭髮己悄悄過肩。綁起頭髮的小飯包看起像一個小女生,沒有先前綁二根的稚氣,特別是穿上洋裝,看起來真像學齡兒童。右下角就是姑婆的中國結。

淺淺的微笑,淑女極了。

連溜滑梯也可以擺姿勢。

女兒長大了。

鄉下一日遊-上集

當小飯包來到陌生地方時,常會擺出這個握住手的手勢。

昨天五一公公沒上班,所以我們全家就到老歐奶奶鄉下的房子除草去。一個半月沒除草又加上幾天下雨幾天太陽的日子,草長得極高,每個人都換上了雨靴,小飯包也不例外。站在草快比人高的草地上,小飯包那裡也不能跑,只好乖乖的站在那裡看看四周的風景。

蒲公英的種子。小圓球般的種子,輕輕一吹就飛的很遠,但小飯包嘴靠的那麼近,種子吹的走嗎??

帳然若失的表情,像在為種子的消失感傷。小小如她,不知道蒲公英的種子正隨風飛翔到某一處生根起來了。

有模有樣的學著大人開著除草機。

酷樣。

辛苦工作後,來根香蕉吧!!!!